
作出答复以抵塞责任。《资治通鉴·齐武帝永明八年》:“ 脩之 曰:‘既已降敕,政应方便答塞。’ 景渊 曰:‘应先检校。’ 子响 大怒,执 寅 等八人於后堂,杀之,具以启闻。” 胡三省 注:“ 脩之 言方便答塞,欲为 子响 道地也。 景渊 言应先检校,欲依敕行之也。”
答塞
释义
“答塞”为古汉语词汇,现代汉语已罕用,其核心含义为“应对、答复”,强调通过言辞或行动回应他人的疑问或要求,隐含“填补空缺”“满足需求”的引申义。
二字组合后,“答塞” 既指言语上的回应,亦含通过行动填补缺漏之意。
《后汉书·独行列传》:
“每有奏议,应对答塞,无所凝滞。”
此处指臣子对皇帝询问的对答流畅,毫无滞碍,体现“敏捷回应”之义。
(来源:《后汉书》中华书局点校本)
《朱子语类》卷十三:
“学者不可只以言语答塞,须是实下功夫。”
朱熹强调治学需实际行动,而非仅用言语应付,此处“答塞”带贬义,暗指“敷衍”。
(来源:《朱子语类》黎靖德编,中华书局)
现代汉语中,“答塞”已被“答复”“应付”“搪塞” 等词取代:
《汉语大词典》(上海辞书出版社):
“答塞:应对;答复。亦指敷衍应付。”
(来源:《汉语大词典》第8卷,第267页)
《古代汉语词典》(商务印书馆):
“以言辞应对,填补空缺。例:《后汉书》‘答塞悬疑’。”
(来源:《古代汉语词典》2002年版,第195页)
“答塞”是一个汉语词汇,其含义和用法可从以下几个角度分析:
核心含义:指通过回答问题来敷衍或搪塞责任。通常带有消极色彩,表示回应者并非真诚解答,而是以表面答复应付了事。
语义延伸:部分现代解释(如)将其扩展为“回答含糊不清”,但这一用法多见于口语化场景,可能与方言或特定语境相关。
“答塞”的核心含义是“以答复应付责任”,建议优先采用dá sāi的读音及传统释义。如需引用不同来源的扩展解释,需结合具体语境判断。
榜帖谄人大哗诞铺等闲间钿花雕漆都仓发表繁秾费耗丰端丰篠鲠正公祢苟欲卦变故而孤魂纸贵势鹤井横民花里胡哨皇策豲猪昏黄绛纱袍蹇伛叫曲君人狼贪鼠窃寥廓令似流僈流僻鸾花念念排折匏尊濆溢三护声兵审验十帝屎橛水志嗣述送落肃香偷荣王小二过年忨愒文咏巫娥五轮五矹校竞西伯利亚席纠淅冽冽