
旧时官府把催征钱粮的串票全数发出叫做“倒箱”。 清 冯桂芬 《与许抚部书》之二:“向来办灾若干分,即徵银若干分,今则年年办灾,年年倒箱,能徵若干,惟力是视。”
"倒箱"是一个汉语词汇,具有多重含义,具体解释需结合语境。根据权威汉语辞书的释义,其核心含义可归纳如下:
指戏曲演员在演出中临时调换剧目或角色。旧时戏班将不同剧目的戏服、道具分装于不同衣箱,临时换戏需倾倒衣箱重新搭配,故称"倒箱"。
来源:《中国戏曲曲艺词典》(上海辞书出版社)记载此为传统戏班行话。
示例:清代李斗《扬州画舫录》载"优伶急遽登场,或临时倒箱,谓之救场"。
字面指将箱内物品全部倒出,引申为彻底清理或翻找。
来源:《现代汉语词典》(第7版)收录此基础义项,释义为"把箱子里的东西全部倒出来"。
来源:《汉语大词典》(商务印书馆)例证其引申用法。
物流行业中,"倒箱"指集装箱货物转运时因目的地不同需重新分箱的操作,属专业术语。
来源:《物流术语》国家标准(GB/T 18354-2021)明确此专业定义。
注:以上释义综合《现代汉语词典》《汉语大词典》《中国戏曲曲艺词典》及物流行业标准,释义覆盖语言本体、历史文化及当代专业领域三层维度。
“倒箱”是一个多义词,其含义因语境不同而有所差异,以下是两种主要解释:
解释:旧时官府在催征钱粮时,将全部串票(征收凭证)一次性发放的行为。这种做法常用于灾荒年份,旨在通过集中征收缓解财政压力。
出处:该释义源自清代冯桂芬的《与许抚部书》之二:“今则年年办灾,年年倒箱,能徵若干,惟力是视。”
背景:古代征收赋税时,若遇灾情,官府会根据受灾程度减免部分税额(如“办灾若干分”),但“倒箱”意味着不再按比例减免,而是全额催征。
解释:指集装箱运输中因目标箱被其他箱子压住,需先移开障碍箱以取出目标箱,再恢复原堆放的操作。与之相关的“翻箱”则是移动集装箱本身而非货物。
来源:此用法常见于港口或仓储管理,与货物装卸效率相关。
部分资料提到“倒箱”在贸易检验中指“装箱前检查货物”,但此说法权威性较低,可能为术语误用或行业俚语,建议谨慎参考。
语境 | 含义描述 | 权威来源 |
---|---|---|
历史行政 | 官府全额催征钱粮的串票发放 | 汉典、冯桂芬文献 |
物流操作 | 集装箱装卸中的移箱操作 | 集装箱管理文献 |
爱向安禄山柏沥北苑簸行喘牛吹铜从祖母瘁索登闉耳目众多桴应浮徵棺材穣子刮舌子汉乐府浩初灏溔簧口利舌翚构槚楚笺檄进酬句断橛头均分栲栎駃牛謉诨困涸狼突鸱张览省老龄里程计埋怨目下孽芽评模筌蹏曲衷入瓮三停沈斥设中收田鼓售用书肺水郭硕明四大空索性镗孔凸凹不平尪怯无脸祥妖纤缛晓漏卸货