涩鍊的意思、涩鍊的详细解释
涩鍊的解释
谓文辞晦涩而凝炼。 王闿运 《湘绮楼论唐诗》:“ 昌谷 五言,不如七言; 义山 七言,不如五言。一以涩鍊为奇,一以纤綺为巧。” 张祥龄 《半箧秋词序录》:“﹝词﹞过於涩鍊,若整疋綾罗,剪成寸寸。”
词语分解
- 涩的解释 涩 (澀) è 不光滑,不滑溜:轮轴发涩。 一种使舌头感到不滑润不好受的滋味:苦涩。这个柿子很涩。 文字难读难懂,不流畅:晦涩。生涩。涩讷。 滑 笔画数:; 部首:氵; 笔顺编号:
- 鍊的解释 鍊 à 同“炼”。 同“链”。 笔画数:; 部首:釒; 笔顺编号:
专业解析
"涩鍊"是一个较为生僻的汉语词汇,其含义需从构成该词的两个字的本义及组合后的引申义来理解。根据权威汉语工具书的解释,其详细释义如下:
一、字义解析
- 涩(澀):
- 本义:指舌头感到麻木干燥的味道,或指不润滑、不流畅的状态。《说文解字》释为“不滑也”。《广韵》注音为“色立切”,入声缉韵生母。
- 引申义:可形容语言艰深难懂、文笔生硬不流畅、处境困顿或动作迟缓。
- 鍊(鍊):
- 本义:同“炼”,指用加热等方法使物质纯净或坚韧。《说文解字》释为“冶金也”。本义为冶炼金属。
- 引申义:引申为锤炼、磨炼(如技艺、意志)、用心琢磨使精练(如鍊字鍊句)。
二、词汇“涩鍊”的含义
“涩鍊”是由“涩”与“鍊”组合而成的复合词,其核心含义可概括为:
- 指文辞刻意雕琢而显艰深晦涩:形容诗文或语言过分追求锤炼字句、讲究技巧,以致于失去自然流畅之感,显得生硬、拗口、难以理解。它强调的是一种因过度加工(鍊)而导致的不顺畅(涩)的状态。
- 蕴含锤炼过程的艰辛与结果的不完美:既包含了反复推敲、精心打磨(鍊)的过程,也暗指这种努力可能带来的负面效果——文字不够圆润通达(涩)。
三、应用与辨析
- 应用语境:主要用于文学批评领域,评价作品的文字风格。带有一定的贬义色彩,指摘其不够自然流畅。
- 辨析:需与单纯表示“简练”、“精炼”的词汇区分开。“精炼”强调简洁有力,“涩鍊”则强调因炼而涩,效果不佳。
注意:“涩鍊”在现代汉语中使用频率较低,属于书面语词汇。在理解时,应着重把握其“因过度锤炼而导致艰涩”的核心内涵。部分方言或特定语境下可能有细微差异。
参考资料来源:
- 汉语大词典编纂处. (2012). 汉语大词典 (第二版). 上海:上海辞书出版社. 在线版参考
- 许慎 (撰); 徐铉 (校定). (1963). 说文解字. 北京:中华书局. (注:此为权威古籍整理本)
- 中国社会科学院语言研究所词典编辑室. (2016). 现代汉语词典 (第7版). 北京:商务印书馆.
- 王力等. (2000). 王力古汉语字典. 北京:中华书局.
网络扩展解释
“涩鍊”是一个文学批评术语,主要用于形容文辞特点,具体解释如下:
一、基本定义
“涩鍊”指文辞晦涩而凝炼,即语言表达艰深难懂,但经过精心锤炼,具有高度浓缩性。其中:
- “涩”:指文字生硬、不流畅,阅读时有阻滞感;
- “鍊”(同“炼”):指反复推敲、精炼文字。
二、出处与用例
该词见于清代学者对诗词的评论:
- 王闿运评价李贺(昌谷)诗风时,称其“以涩鍊为奇”,认为李贺的七言诗通过锤炼文字达到奇崛效果;
- 张祥龄批评过度使用“涩鍊”会导致词句“如整匹绫罗剪成寸寸”,比喻刻意雕琢反而破坏整体美感。
三、评价的双重性
- 褒义:体现作者对语言的精雕细琢,形成独特风格;
- 贬义:过度使用可能使文本支离破碎,丧失自然流畅感。
四、相关对比
常与“纤绮”(细腻华美)等风格对举,如王闿运将李贺的“涩鍊”与李商隐的“纤绮”对比,说明不同诗人的语言特色。
别人正在浏览...
北曹笨嘴笨舌笔干鸊鶙不堪设想伧儿成名吃苦持势传讽厝火积薪大锉碓敌国外患斗决吨位发棱酣肆回水甲冠天下简短将承惊戄经屑精诣禁阻稽山酒肉辑志协力绝口不道举国若狂口器括检量剂躐玷令猷林籁龙战骡马店罗致满目荆榛密率排定品级山婆娘破土巧作名目清古清卢卿相赡私绳带沈钩水阵疏僻谇駡损彻王徭瞎吵八嚷消藏篠屋