到头来的意思、到头来的详细解释

到头来的解释

[finally;in the end] 到最后,结果

到头来空喜一场

详细解释

最后；结果。 元 张国宝 《罗李郎》第一折：“可正是今日不知明日事，前人田土后人收，到头来只落得个谁消受。”《红楼梦》第五回：“到头来，依旧是风尘骯脏违心愿。” 辛显令 《喜盈门》十九：“每天屈着自己的心去团结她，迁就她，可是到头来还是好心不得好报，落得一身不是。”

词语分解

• 到的解释 到 à 从别处来：到达。到站。到来。到场。到任。到职。到案。签到。恰到好处。 往：到群众中去。 周全，全顾得着：周到。面面俱到。 成功：得到。办到。 姓。 笔画数：； 部首：刂； 笔顺编号：

专业解析

"到头来"的汉语词典释义

"到头来"是一个常用的汉语副词短语，主要表示经过一系列过程、变化或努力之后，最终出现的结果或得出的结论。它带有总结性意味，常暗含结果与预期不符、事与愿违或强调最终结局的意味。

1. 核心释义：最终，结果，最后

   • 指事情发展或行为过程的最终结局或结论。它强调经过一段时间或一系列事件后达到的终点状态。
   • 示例：计划得很周密，到头来还是出了差错。（表示尽管有准备，最终结果仍不理想）
   • 来源参考：《现代汉语词典》（第7版）商务印书馆 - 对副词性短语的释义归纳。

2. 隐含意味：事与愿违或强调结局

   • 在使用中，"到头来"常常带有一定的感情色彩，暗示最终的结果并非最初所期望的，甚至可能是消极的、令人失望的，或者用于特别强调最终的结果不容忽视。
   • 示例：他忙忙碌碌一辈子，到头来一场空。（表示最终结果与付出不成正比，带有惋惜）
   • 示例：争论了半天，到头来还得按规矩办。（强调无论过程如何，最终仍需遵循既定规则）
   • 来源参考：《汉语大词典》汉语大词典出版社 - 对词语语用色彩和隐含意义的分析。

3. 用法特点

   • 位置： 通常用在句首或主语之后、谓语动词之前，作状语。
   • 功能： 连接前后文，总结过程，点明最终结果或结论。
   • 语境： 多用于叙述经过曲折、变化或较长时间后的结局，常与表示转折（如“却”、“还是”）、总结（如“发现”、“明白”）或评价的词语连用。
   • 来源参考：《现代汉语虚词例释》北京大学中文系 - 对副词性短语句法功能和语用环境的描述。

4. 例句参考

   • “他东奔西走，求爷爷告奶奶，到头来，问题还是没解决。”（突出努力后的失败结果）
   • “大家讨论了各种方案，到头来发现最初的提议才是最可行的。”（强调经过比较后的最终结论）
   • “别看他现在风光，到头来谁知道会怎样呢？”（暗示对未来最终结局的担忧或不确定性）
   • 例句来源参考：鲁迅、老舍等现代文学名家作品中的常见用法体现（文学语料库）。

网络扩展解释

“到头来”是一个汉语副词，表示经过一系列过程后的最终结果，通常带有总结性意味，且多用于表达事与愿违或不如预期的结局。以下是详细解释：

1. 基本释义
   意为“到最后、结果”，强调经过时间推移或事件发展后的最终状态。例如：

   他辛苦半生，到头来却一无所有。（）

2. 情感色彩
   多用于感叹、无奈或反思的语境，隐含对付出与结果不成正比的惋惜。如《红楼梦》第五回中“到头来依旧是风尘肮脏违心愿”，即通过对比理想与现实，凸显悲剧性结局（）。

3. 用法特点

   • 常见于句首或句中，引出总结性结论。例如：

     每天迁就她，到头来还是落得一身不是。（）

   • 常与“空”“依旧”等词搭配，强化徒劳无功的语义。如：

     熬成枯骨，到头来只是一抔黄土。（）

4. 近义词扩展
   “最终”“结果”“终究”等词可替代，但“到头来”更侧重时间累积后的反差感，如元代戏曲《罗李郎》中的“到头来谁消受”（）。

提示：该词常用于文学或口语表达，需结合语境判断具体情感倾向。如需更多例句或历史用例，可参考汉典、古典文学作品等来源。

别人正在浏览...

襃大贬所闭幕冰洲石鼻韵母不振藏锋敛锷抽回传神阿堵丛手丹元颠歌砥厉嫡堂锻件读者文摘迩岁发际格诗挂衣冠古子鹤孤貛郎欢醼虎不拉晦在监犯监吏结念解黏去缚遽遥孔雀裘口嘴矿泉愦闷滥竽充数潋潋李十二墨黥乃老欧吐排除异己疲缓平剧普天下求瑕折漕设陈申请守龟谁侬蜀鸟殊事束竹湠漫通乱突贯脱素武昌官柳仙人桂