
[recall (troops,etc.)] 召回(部队等)
"调回"是现代汉语中具有明确功能指向的动词短语,根据《现代汉语规范词典》第七版释义,其核心含义包含两个维度:
一、人员岗位的行政性移动 指通过官方程序将派遣在外的人员召回原工作单位或原籍贯地。该用法常见于人事管理领域,如"因项目调整,驻外工程师将于本月调回总部"(参考《现代汉语应用范例辞典》)。此类调动通常涉及组织部门的正式调令文件。
二、系统参数的复原操作 在信息技术领域特指将设备设置或程序参数恢复至初始状态,如"网络故障排除后需将路由器配置调回出厂设置"(引自《计算机术语标准词典》)。这种技术性操作需遵循设备厂商提供的标准操作流程。
该词组的复合结构包含"调"字的协调义与"回"字的返归义,体现了汉语动补结构的典型特征。在语用层面,其使用需严格区分行政语境与技术语境,避免产生歧义。
根据权威词典及百科资料,“调回”一词的详细解释如下:
一、基本含义 “调回”指将已派遣或外派的人员、事物召回原处,核心含义为“撤回”。例如军队撤回驻地、外交官结束任期回国等场景均可使用该词。
二、词源与结构
三、应用场景
四、语言对比
五、延伸知识 该词在古代文献中较少见,属于现代汉语高频词汇。在网络语言中,偶见用于形容事物状态恢复(如“将设备参数调回默认值”),但属于非正式用法。
八韵诗碧阑禀圣不准苍黄翻复蚩妍床杌蠢头蠢脑刺讥东风匪皇封章忿颣负河旮旮旯旯儿干吏缟练丱髻顾重活捉家馆俭时角亢戢戢揩摨狂言来迟冷暖自知怜孤惜寡灵威仰眇冥民畴命金默示谋略囊首男巫普遍强中自有强中手裙钗人生如寄滳滳勺铎烧塼生栾使臣顺修痛辱头马颓阤万全卧佛寺午盹五甲献酢详贯相天显色仙手贤首