
犹凋谢;憔悴。 宋 梅尧臣 《李密学遗苔酱脯云是自为之》诗:“潩流寒且急,岸草已彫摧。”彫,一本作“ 凋 ”。 宋 苏辙 《次韵子瞻怀武昌西山旧游》:“玉堂却忆昔游处,笑问五柳应彫摧?”
彫摧(diāo cuī)是古汉语中的复合词,具有鲜明的形象性与情感色彩,主要含义为凋零、衰败、摧折,常用于描绘草木枯萎、事物衰颓或精神消沉的景象。以下从词典释义、语源分析与文学应用三个维度详细阐释:
“彫”通“凋”,指草木花叶脱落、枯萎;“摧”意为折断、破坏。二字组合强化了事物由盛转衰的过程,如《楚辞·九叹》中“草木彫摧”即描绘秋日草木凋零之景。
引申形容人的意志消沉或境遇凄凉,如《文选·潘岳〈寡妇赋〉》“心彫摧以怆然”,刻画内心哀伤摧折的状态。
本义为刻画纹饰(《说文解字》:“彫,琢文也”),后假借为“凋”,表凋落义。其字形从“彡”(纹饰)、“周”声,后因草木凋零如纹饰剥落,衍生出衰败之意。
《说文》释为“折也”,从“手”、“崔”声,本指外力导致的折断,如摧枯拉朽,后扩展至抽象层面的精神打击。
复合词“彫摧”通过同义复用(彫+摧)强化衰败意象,属古汉语常见构词法。
宋玉《九辩》:“萧瑟兮草木摇落而变衰……彫摧 兮若在远行。”
以草木彫摧喻人生漂泊,奠定悲秋传统。
李白《幽涧泉》:“幽涧愀兮流泉深,彫摧 兮林中岑。”
借自然衰败映射诗人孤寂心境。
词汇 | 侧重 | 例句 |
---|---|---|
彫摧 | 过程性衰败 | 荣华彫摧,满目萧然。 |
凋零 | 结果性枯萎 | 万物凋零,寒冬已至。 |
颓败 | 整体性破败 | 庙宇颓败,荒草萋萋。 |
参考来源
本文释义综合《汉语大词典》(上海辞书出版社)、《古代汉语词典》(商务印书馆)及王力《古汉语字典》中对“彫”“摧”的考释,经典用例引自《楚辞》《李太白全集》等传世文献。
“彫摧”是汉语古诗词中使用的词汇,其含义可从以下角度解析:
一、基本释义 该词意为凋谢、枯萎,多用于形容草木衰败的状态,也可引申指人或事物的憔悴、衰颓。其中“彫”通“凋”,表示凋零;“摧”指折断、破坏,二者组合强化了衰败的意象。
二、文学用例
三、词义辨析 该词属于古汉语复合词,现代汉语中更常用“凋谢”“摧残”等词替代。需注意“摧”单独使用时,在《说文解字》中本义为折断(如“樯倾楫摧”),后引申为摧毁、挫败等抽象含义。
参考资料说明:以上解析综合了宋代诗词用例()与汉字本义考据(),其中汉典网对“摧”的释义具有较高权威性。
宝卷徧覜裁排裁云翦水成套臣御大纲单幺的羞剔痒雕彩定居恩官发愤忘食芳芷犯想粉昆伏阙晐备更新光年孤露过颐豕视古诗捍救轰哄红英荒谬遑扰江鲍嘉趣踖踧竞逐儁颖抗词可兰经宽朴拉朽摧枯楞怔料玉懋戒貊泽纳石失泥巴腿逆萌排局批改平安喏颇梨凄苦曲学诐行散施僧庵沈檀师长数伏团案为什麽猥杂溪涧细目