
修辞。 汉 王充 《论衡·自纪》:“饰貌以彊类者失形,调辞以务似者失情。”
调辞是古汉语词汇,现多用于语言学及修辞学研究,指通过调整语序、句式或选词使表达更精准、优美或符合特定语境要求。其核心含义包含以下层面:
“调”指调整、调配,“辞”指言辞或文辞。合指对语言形式进行艺术化加工的行为。该词强调通过有意识的修饰,使语言既准确传达本意,又具备形式美感。例如在骈文创作中,通过平仄搭配、对仗工整实现韵律和谐,即为“调辞”的典型应用。
修辞手法范畴
六朝骈文鼎盛时期,“调辞”被视为重要修辞技巧。刘勰《文心雕龙·章句》指出:“搜句忌于颠倒,裁章贵于顺序”,强调调整语序需符合逻辑与韵律双重规范。此过程需兼顾语义连贯性与形式美感,避免生硬拼凑。
语言情境适配
据清代训诂著作《说文解字注》,辞的运用需“适人之情,达事之理”,说明调辞的本质是根据交际对象与场合调整表达策略。如奏章用语庄重严谨,诗词语言则可含蓄婉转,差异体现情境化调适原则。
在现代汉语研究中,“调辞”概念延伸至语用学领域,指通过词汇选择、句式变换实现交际意图优化。例如将直接命令“关门”调整为委婉请求“能否请您关下门?”,即通过调辞实现礼貌表达。此类调整需综合考量社会关系、文化背景等非语言因素。
学术参考来源:
- 刘勰《文心雕龙》(中华书局校注本)
- 段玉裁《说文解字注》(上海古籍出版社影印本)
- 王力《汉语修辞学》(商务印书馆语言学丛书)
“调辞”是一个汉语词汇,其含义和用法可通过以下方面综合解释:
调辞指对文字或言辞进行调整、修饰,使其更符合表达目的或文学规范,核心含义为修辞。这一概念强调在文学创作或日常表达中,通过优化语言结构、用词搭配来提升表达的准确性和感染力。
最早见于汉代王充的《论衡·自纪》:“饰貌以彊类者失形,调辞以务似者失情。”。此句指出,过度追求形式的相似会失去本质,过度修饰言辞则会掩盖真实情感,体现了古人对修辞的辩证思考。
“调辞”是汉语中关于语言优化的术语,既是一种文学技法,也体现了古人对语言表达的哲学思考。其核心在于平衡形式与内容,追求“文质兼备”的表达效果。如需进一步探究,可参考《论衡》原文或修辞学相关研究。
百喙猜想唱卯长则是车鱼吃辣麪冲岁春霭鼎席东旭睋而符使恭逢其盛购煽关吏鼓义寒哀毫墨黑氓黄屋左纛隳凌鉴别件头讥诋鸡羣稷下学士空调捆儿醪醴老拳老实疙瘩莲华白燎炬猎奇灵袜领纸鸬鹚酒洛汭脉门篾工母昆拗不过青扈芞舆阙齾姌袅人神认死理柔蓝赡宏杀殉升学圣诏十二耍花坛庶位耸壑昂霄五内哓聒协心戮力