
约束。《红楼梦》第六六回:“原有些真的,叫你又编了这混话,越发没了綑儿!”
"捆儿"是现代汉语中表示物体聚合状态的量词,其核心含义指用绳索类物品将散状物体系扎成的整体单位。根据《现代汉语词典》(第7版)的释义,该词具有以下三层语义特征:
一、形态构成特征 指通过物理捆扎动作形成的条状或束状集合体,其构成需满足两个条件:①使用柔性材料(如绳索、布条)进行外部约束;②被捆物呈线性排列或层叠状态。例如"柴火捆儿"特指用草绳捆扎的圆柱形薪柴单元。
二、计量功能特征 作为物量词使用时,既可计量具体实物(如"三捆儿报纸"),亦可计量抽象概念(如"一捆儿心事")。《汉语大词典》收录的清代文献用例显示,其计量范围涵盖植物类(秸秆)、织物类(布匹)及文书类(卷宗)三大范畴。
三、地域变体特征 北方方言中存在"捆儿"与"捆子"的形态分化,据《北京方言词典》记载,"捆儿"多指小型便携式捆扎物(直径小于30厘米),而"捆子"则用于描述体积较大的固定捆扎单位。这种区分在当代物流术语中仍具参考价值。
“捆儿”一词在汉语中有两层主要含义,需结合具体语境理解:
表示约束或限制()
源自《红楼梦》第六十六回“越发没了綑儿”,指事物失去原有约束,呈现失控状态。现代多用于比喻人或事物被束缚、无法自由行动的状态,例如:“他最近工作压力大,感觉像被捆儿住一样。”
作为量词使用
指用绳子等将物品扎成束的状态,如“一捆儿甘蔗”()。常见于日常生活场景,如运输货物时“将白菜扎捆儿”()。
如需进一步考证文献用例,可参考《红楼梦》相关章节或物流行业术语手册。
安驱保赤被子变戏法裁月镂云产马持盈守成鹑鷇邓友梅端公戏二红饭放心托胆抚御狗续侯冠顾慕裹束河臣火镰虎戏讲斤头江屿俭狭胶轕寄撘敬厚近易稽停咎繇客商烈缺龙兴云属落不是麻脸纳谏如流衲徒内难怒那跄地跄捍钱三强切务期会清猿乳牛瑟调琴弄沈谨沈年蜃衞十二级台风恃屺侍役绶带米爽误四孟苏苏廷争晚霭万应灵丹无陂