躭怕的意思、躭怕的详细解释

躭怕的解释

犹言担受惊吓。 元 无名氏 《盆儿鬼》第一折：“叫一声君子休躭怕，那太僕两手忙叉。”

词语分解

• 躭的解释 躭 ā 同“耽”②。 笔画数：； 部首：身； 笔顺编号：
• 怕的解释 怕 à 恐惧：怕人。怕死。害怕。惧怕。可怕。 或许，表示疑虑或猜想：恐怕他别有用意。怕是。 笔画数：； 部首：忄； 笔顺编号：

专业解析

"躭怕"是汉语词汇，现多写作“耽怕”，属于古语或方言中的用法，现代汉语普通话中较少使用。其详细含义可从以下角度解释：

一、 词义解析 “躭怕”由“躭”（或“耽”）和“怕”两个语素构成：

1. 躭/耽 (dān)： 本义有“延迟、停留”之意（如“耽搁”），引申可表示“沉溺、迷恋”（如“耽乐”），在“耽怕”一词中，取其引申义“担忧、顾虑”。
2. 怕 (pà)： 本义即为“畏惧、担心”。 因此，“躭怕”的核心意思是惧怕、担心、有所顾虑，强调内心对可能发生的不利情况或后果的忧虑和恐惧。

二、 权威词典释义 根据权威汉语工具书的记载：

• 《汉语大词典》： 明确收录“耽怕”词条，释义为“惧怕，担心”。 (来源：汉语大词典编纂处. 汉语大词典 (电子版). 上海辞书出版社. 访问链接：http://www.hydcd.com/cd/htm13/ci34609.htm - 注：此为《汉语大词典》常见在线平台之一，链接指向其具体词条页)
• 《现代汉语词典》： 虽未直接收录“耽怕”或“躭怕”作为独立词条，但对“耽”字的释义包含“迟延”和“沉溺”义项，对“怕”字的释义为“害怕、畏惧”，两者组合义符合“耽怕”的语义逻辑。 (来源：中国社会科学院语言研究所词典编辑室. 现代汉语词典 (第7版). 商务印书馆.)

三、 用法与语境 “躭怕”主要用于表达一种深切的忧虑或恐惧，常出现在古典白话文学作品或某些方言中：

• 强调内心顾虑深重： 比单纯的“怕”或“害怕”程度更深，带有持续担忧、放心不下的意味。例如：“他躭怕此事不成，日夜忧虑。”
• 见于古籍例证： 如明代兰陵笑笑生的《金瓶梅词话》中就有使用“耽怕”的实例，用以描述人物的心理状态。

四、 现代使用情况 在现代汉语普通话中，“躭怕”或“耽怕”已非常罕见，属于古语词或方言词。表达“惧怕、担心”的意思时，更常用“害怕”、“担心”、“恐怕”、“惧怕”、“担忧”等词语。了解“躭怕”有助于阅读和理解古典文学作品或某些方言文献。

网络扩展解释

“躭怕”是一个汉语词汇，以下为详细解释：

1. 读音与结构
   拼音为dān pà，两字均为左右结构。

2. 基本词义
   意为“担受惊吓”，指因外界因素产生的不安或恐惧感。例如元代杂剧《盆儿鬼》中：“叫一声君子休躭怕，那太僕两手忙叉。”。

3. 词义解析

   • “躭”通“耽”，有承受、担负之意；“怕”在此处侧重因外界刺激引发的心理压力。
   • 与现代汉语中单纯表示“害怕”的“怕”不同，该词更强调被动承受的心理状态。

4. 现代使用
   属于古汉语用法，现代口语和书面语中已较少见，多出现在古典文献或方言表达中。

若需进一步了解“怕”的更多含义（如表示推测、顾虑等），可参考相关权威词典。

别人正在浏览...

暗海备兵伯余鬯宣承让词赋辞伏打蔟旦夕之间等礼相亢典城电动机吊子定时钟独是独非儿女夫妻放体封土稾枲珙璧孤策孤馆鬼怕恶人裹帘海阔天高鹤陇欢闹脚指头鯚花积疴肌肉九仞一篑咎征课子鹍化廓充没可奈何面衣目治手营泥车瓦狗秾艳炮牺配乾饶果热兄弟沙锣闪走瘦顇双飞燕属从输赕睡眼送年盘叹黄犬呫毕屯啸顽忽祥车相救袭常缀琐