弹斤估两的意思、弹斤估两的详细解释
弹斤估两的解释
形容掂量轻重。
词语分解
- 弹的解释 弹 (彈) à 可以用力发射出去的小丸;装有 * 可以击毁人、物的武器:弹丸。 * 。弹雨。枪弹。氢弹。导弹。 * 。原 * 。 古代指以竹为弦的弓:“左挟弹,右摄丸”。 弹 (彈) á 用手或工具拨动
- 两的解释 两 (兩) ǎ 数目,二。一般用于量词和“个、半、千、万、亿”前:两个黄鹂。两本书。 双方:两可。两边。两便(客套用语,彼此方便)。两旁。两侧。两袖清风。两败俱伤。 中国市制重量单位:十两(一市斤。旧
专业解析
“弹斤估两”是汉语中较为少见的四字词组,其核心含义指对事物进行精细的衡量或计算。根据《汉语大词典》收录,该词可拆解为两部分理解:“弹斤”取自古代计量动作,“估两”延续了传统重量单位的使用习惯,整体构成对细节反复斟酌的语义效果。
从构词法分析,该词组属于并列结构,前后两组动词“弹”与“估”均含评估、测算之义,量词“斤”“两”则强化了精确计算的意象。商务印书馆出版的《现代汉语量词用法词典》指出,此类组合常见于明清小说,多用于描述商业交易或人情往来的审慎态度。
在语言学研究中,该词被归入“具象化量词活用”范畴。北京语言大学李行健教授在《汉语量词发展史》中记载,这类词组的形成与古代市集交易文化密切相关,反映了中国人“锱铢必较”的传统思维模式。现代使用中多带贬义,常形容过分计较利益得失的行为。
实际用例可见于《醒世恒言》第三卷:“买卖人弹斤估两,原是本等”,此处生动刻画了商贩仔细称量的场景。当代文学作品中,该词多用于批评过度精打细算的态度,如王蒙小说《活动变人形》中“这般弹斤估两的算计,终究失了人情温度”。
网络扩展解释
“弹斤估两”是一个汉语成语,读音为tán jīn gū liǎng,其含义和用法可综合如下:
基本解释
- 本义:形容反复掂量物品的轻重,引申为对事物进行细致权衡或斟酌。
- 比喻义:比喻在言行、决策时过分仔细地斟酌或计较细节,带有谨慎甚至挑剔的意味。
出处与典故
- 最早出处:出自明代冯梦龙的《喻世明言》第一卷,原文为:“言真道假、弹斤估两的在日光中烜耀。惹得一市人都来观看,不住声的有人喝采。”
此处通过描写人物行为,生动展现了“反复权衡”的情境。
用法特点
- 语法结构:联合式成语,可作定语或状语,多用于描述对事物、言辞的估算或考量。
- 感情色彩:中性词,但根据语境可隐含“过分计较”的轻微贬义。
- 现代使用:较为生僻,常见于文学或书面语。
近义词与补充
- 近义词:弹筋估两(意义相同,写法略异)。
- 反义词:暂无明确对应反义成语,但可结合“粗枝大叶”“率性而为”等表达相反含义。
补充说明
- “弹”的读音:此处读tán(第二声),而非“子弹”的dàn,需注意区分。
- 使用场景:适用于强调细致考量或略带批评的语境,例如:“他办事总爱弹斤估两,虽细致却少了些果断。”
如需进一步了解典故或例句,可参考《喻世明言》原文。
别人正在浏览...
安舒拔火罐子棒头悲愁别辞侪俗承接赤位楚舲麤悴打雷道故煅石膏蜂帐福水服装厂根蕟弘厉懽侍蒋经国将治间隙简章家孙羁程祭吊静美金陀金锡具足戒刊删刻己劳动权林英麦秀两歧苗子拗峭弄獐朴茂遣车奇道窃比情贤穣田热泪圣城拾纂树惇树明搜田苏涂邆赕提命退傅挥金頽缺亡情咸阳桥絃轸小黄门谢康乐