
同“ 鄂君被 ”。 清 袁枚 《到清江再呈》诗之二:“ 卓氏 酒壚三月断, 鄂君 翠被十年违。”参见“ 鄂君被 ”。
“鄂君翠被”是一个源自历史典故的汉语词语,其含义与“鄂君被”相同,主要用于文学作品中隐喻男女之间的情爱互动。以下是综合多个来源的详细解释:
“鄂君翠被”中的“鄂君”指春秋时期楚王的弟弟鄂君子晳,“翠被”即绣有翠色花纹的锦被。该词的字面意义为“鄂君所用的翠色锦被”,但其核心含义是通过“赠被”行为象征男女欢爱。
据记载,鄂君子晳乘舟出游时,一位越女以歌声表达对他的爱慕。鄂君以绣被覆盖越女,二人得以亲近。这一故事成为后世文人借“赠被”暗喻情爱的典故。
清代诗人袁枚曾在《到清江再呈》中化用此典:“卓氏酒壚三月断,鄂君翠被十年违。”此处通过对比卓文君与鄂君的故事,表达对过往情爱的追忆。
汉典()及多个词典(如、5)均将其注解为“同‘鄂君被’”,并强调其文学隐喻属性。需注意,部分现代解读可能因版本差异存在细微出入,建议参考《鄂君启节》等古籍原始记载以深入探究。
“鄂君翠被”是兼具历史故事与文学意象的典故词,使用时需结合语境理解其隐喻色彩。
鄂君翠被是一个汉字词语,它的意思是古代汉族贵族妇女的一种帽子。它由“鄂”、“君”、“翠”和“被”四个字组成。
下面是对这个词的拆分部首和笔画:
这个词来源于古代汉族的服饰,用于形容那些贵族妇女所戴的一种华丽的帽子。
在繁体字中,鄂君翠被的写法保持不变。
在古时候,这个词的汉字写法与现代稍有不同。具体来说,可以追溯到清代道光年间,写作“鄂君翠被”。
以下是一些关于鄂君翠被的例句:
一些相关的组词有:“鄂州”、“君王”、“翠绿”和“被子”。
与鄂君翠被意思相近的词语有:“凤冠”、“簪子”和“帽子”。
与鄂君翠被意思相反的词语没有明确的对应。
【别人正在浏览】