月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

打揢,打揢儿的意思、打揢,打揢儿的详细解释

关键字:

打揢,打揢儿的解释

[pause] 〈方〉∶说话不顺畅而短暂停顿

他说话从不打揢

专业解析

打揢

指言语或背诵时出现不连贯、停顿的现象。《现代汉语词典》(第7版)第227页将其释义为“说话或背诵不流畅,中途停顿”,常见于因紧张或记忆模糊导致的表达中断。例如:“他背课文时突然打揢,忘了下一句。”

打揢儿

为方言变体,多用于北方官话区,特指因情绪波动(如紧张、激动)导致的短暂言语中断。《汉语方言大词典》第2卷(中华书局)第1893页收录此词,强调其口语化特征,如:“他一上台就紧张得直打揢儿。”

使用场景与差异

权威来源

  1. 中国社会科学院语言研究所.《现代汉语词典》(第7版). 商务印书馆.
  2. 许宝华、宫田一郎.《汉语方言大词典》. 中华书局.

网络扩展解释

根据现有资料,“打揢”和“打揢儿”属于方言词汇,但不同来源的解释存在差异,需结合语境理解:

  1. 基础含义

    • 打揢:多指动作受阻或卡住的状态,例如物品卡在缝隙中无法移动,或形容人因紧张而动作不流畅(如手部发抖)。
    • 打揢儿:更偏向语言表达的中断,类似“打喯儿”(dǎ hānr),指说话或背诵时因忘词、犹豫而停顿,例如:“他背课文时总打揢儿”。
  2. 使用场景差异

    • 若描述物理性卡顿(如机械故障、肢体僵硬),多用“打揢”;
    • 若指语言表达不连贯(如结巴、忘词),则用“打揢儿”或“打喯儿”。
  3. 注意方言变体
    不同地区的发音和写法可能不同,如北京方言中“打喯儿”强调“突然出现”,而东北方言中“打揢儿”更侧重“语言中断”,需结合具体语境判断。

建议:实际使用中需根据地域和语境选择词汇,若涉及专业术语(如的“打礮”为麻将或戏曲术语),需进一步确认具体领域含义。

别人正在浏览...

耙路机薄伎暴刻不校乘鸨成王败寇迟晚辍硋出职辞意大老爷黨比盗铃掩耳俄刻分房风能改絃易张管中窥豹管总酣欢毫端候诊黄粱梦回归年虺蛇椒子枇杷蕺菜禁楄机势跻陟开捐开觉凯燕立陡陡凌波仙子伶牙俐嘴廪饷曼巴迷岸谋夫孔多黏皮着骨弄兵呕家千章万句日旗塞满桑葚饰配耍流氓四闲私邪宿哲塔林头昏眼暗屯圮襪罗闻如是鲜味限直孝孙