(1).碧玉镂雕的管状盛器。 唐 杜甫 《腊日》诗：“口脂面药随恩泽，翠管银罌下九霄。” 仇兆鳌 注引 张綖 曰：“翠管银罌，指所盛之器。” 宋 张纲 《浣溪沙·荣国生日》词：“腊日银甖翠管新，潘舆迎腊庆生辰。”
(2).管乐器。 宋 晏殊 《连理枝》词：“玉酒频倾，朱弦翠管，移宫易调。” 明 刘基 《苏幕遮》词：“翠管银筝，夜夜歌楼曙。”
(3).指毛笔。 唐 李远 《观廉女真葬》诗：“玉窗抛翠管，轻袖掩银鸞。” 宋 柳永 《凤衔杯》词：“想初襞苔牋，旋挥翠管红窗畔。” 明 孙柚 《琴心记·家门始终》：“全凭翠管，巧将一段春织，风流写入宫商调。”
翠管是一个汉语复合词，其释义可从以下四个维度解析：
一、本义指青玉所制管状器物 《汉语大词典》载其本义为“青玉所制的管状器物”，多用于古代礼器或装饰品制作，如《周礼·春官》记载的“翠管”用于祭祀礼器。
二、引申为毛笔雅称 唐宋诗词中多以此指代毛笔，如唐代李远《观廉女真葬》诗云“玉窗抛翠管”，《辞源》收录该用法，释义为“以翠羽装饰的毛笔”。
三、指代绿色竹管 《现代汉语分类词典》标注其植物学含义，特指新鲜竹管，常见于南方地区对竹制器物的称谓，如陆游《秋晴》诗“持翠管，步青苔”即取此义。
四、文学意象象征 在古典文学中具有三重意象：
该词演变脉络清晰，从具体器物逐渐扩展至文化意象，体现了汉语词汇由物质层面向精神层面的语义迁移规律。
“翠管”是一个汉语词汇，主要有以下三层含义，其解释综合了多个权威来源的考据：
碧玉镂雕的管状盛器
指古代用碧玉雕刻而成的管状容器，常用于盛放贵重物品。例如唐代杜甫《腊日》诗中的“翠管银罂下九霄”，此处“翠管”即指宫廷赏赐的精致器皿。
管乐器
泛指以竹、玉等材质制作的吹奏乐器。宋代晏殊《连理枝》词中“朱弦翠管”即用此意，明代刘基的诗词中也有“翠管银筝”的描写，均体现其作为乐器的功能。
毛笔的代称
因古代毛笔笔杆常用翠色装饰或玉石制成，故以“翠管”指代毛笔。唐代李远《观廉女真葬》诗中“玉窗抛翠管”，以及宋代柳永词中的“旋挥翠管”均为此用法。
补充说明：
如需更详细的历史用例，可参考《全唐诗》或宋代词集等文献。
鞍笼百无所成榜书不踰时川货垂勋爨炙当卖黮袍丹帷惮直洞光发火繁朵房兄分床同梦丰信凤眼附试橄榄枝工师广义相对论基础官窰衮衮痼瘵涸浊后脸儿货声活食讲欢尖劈敬事块聚旷绝两袒零散砾石屋面履时梅花雷门旂挠沮被褐藏辉甹蘖洽同戚宠轻气晴天开水路邛笮日日丧偶邵平园声儿识荆恨晚逃遁恬夷推伐拖长蚊蟆闲簉萧远