月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

翠箔的意思、翠箔的详细解释

关键字:

翠箔的解释

绿色的帘幕。 唐 温庭筠 《酒泉子》词:“掩银屏,垂翠箔,度春宵。” 后蜀 毛熙震 《木兰花》词:“掩朱扉,钩翠箔,满院鶯声春寂寞。” 宋 陆游 《梦至成都怅然有作》诗:“春风小陌 锦城 西,翠箔珠帘客意迷。”

词语分解

网络扩展解释

“翠箔”是一个汉语词语,读音为cuì bó,其基本含义指绿色的帘幕,常用于古代诗词中描绘场景或烘托意境。以下是详细解析:


一、词义解析

  1. 字面构成

    • 翠:指翠绿色,常用来形容青绿、苍翠的自然色彩,如“翠微”(青绿的山色)。
    • 箔:原指用苇子或秫秸编成的帘子,后引申为织物类帷幕(如“苇箔”“珠箔”)。
      组合后,“翠箔”字面即“翠绿色的帘幕”。
  2. 文学意象
    在诗词中,“翠箔”多用于描绘闺房、庭院等场景,通过帘幕的垂挂或卷起,暗示人物心境或环境氛围。例如:

    • 唐·温庭筠《酒泉子》:“掩银屏,垂翠箔,度春宵”,通过“垂翠箔”营造幽闭的春夜意境。
    • 宋·陆游《梦至成都怅然有作》:“翠箔珠帘客意迷”,以帘幕的华美反衬客居的孤寂。

二、使用场景与延伸

  1. 诗词中的典型用法

    • 常与“银屏”“朱扉”“珠帘”等意象并列,增强画面层次感(如后蜀·毛熙震《木兰花》:“掩朱扉,钩翠箔”)。
    • 通过“垂”“钩”等动作,暗示时间流逝或情感变化(如“度春宵”“春寂寞”)。
  2. 注意争议点
    部分资料(如)将其解释为“形容山水景色瑰丽”,但此说法缺乏广泛文献支持,主流观点仍以“绿色帘幕”为准。


三、总结

“翠箔”是古典文学中典型的场景描写词汇,通过色彩(翠)与物件(箔)的组合,既具视觉美感,又隐含情感表达。若需进一步探究,可查阅《全唐诗》《宋词选》等典籍中的用例。

网络扩展解释二

《翠箔》这个词的意思

《翠箔》是指一种翠绿色的丝织物,通常用于制作衣物、帷幕等。这种织物的色泽鲜艳,细腻光滑,具有一定的光泽和透气性。

拆分部首和笔画

《翠箔》这个词可以拆分为「翠」和「箔」两个部分。其中,「翠」的部首是「羽」,它的笔画数为10;「箔」的部首是「⺮」,它的笔画数为20。

词源

「翠箔」一词的来源比较明了。「翠」指的是翠绿色,「箔」指的是织物。结合起来就是指一种翠绿色的织物。

繁体

《翠箔》的繁体字是「翆箔」。

古时候汉字写法

古时候写翠箔的汉字与现代写法相似,没有显著的差别。

例句

1. 她穿着一袭翠箔长袍,显得格外娇美动人。

2. 停在窗前的翠箔帷幕,映衬着阳光的照射,美丽无比。

组词

翠云、翠腕、翠玉、翠竹、翠花

近义词

绿绸、绿纱、碧绸、碧纱

反义词

红绸、红纱、黄绸、黄纱

别人正在浏览...

爱异阪上走丸笔采佛心蛇口嗔恚心崇配疮痍大服黨老爺当依大凶点头哈腰第舍帝室遁耕发松佛是金装,人是衣装高派锅贴儿河路怀古黄公欢哄家弟奸佞嘉锡佳酌鸡栖凤巢匡奉枯鱼列保领诺丽蘂迈逸藐藐囊琴内侮配地皮相之谈钳噤嶔岑山钦刀箐道情愿全身然许日锻月鍊沙文神话故事螫搏饰甲底兵失体数策睡僊丝恩发怨万死犹轻帷箔橡艾饷劳谿峒