
标记,标志。 鲁迅 《华盖集·补白》:“瓜皮帽,长衫,双梁鞋,打拱作揖,大红名片,水烟筒,或者都要成为爱国的标征。”
标徵(biāo zhēng)是汉语中一个具有特定文化内涵的复合词,其含义需从构词语素和历史用法两个维度解析:
标(biāo)
本义指树木末梢,《说文解字》释为“木杪末也”,引申为显明、标识之义。如《淮南子·天文训》"立端以表正","表"即"标"的衍生,强调事物的外在显现特征。
徵(zhēng)
原指验证、征兆,《周礼·地官》载“掌稽市之徵”,郑玄注“徵,验也”。后延伸为事物内在的迹象或证据,如《汉书·艺文志》"徵兆是也",强调隐含的规律性特征。
“标徵”属并列式合成词,其完整含义为:
事物内在本质通过外在特征显现的标识性迹象。具体包含两层内涵:
多用于哲学论述,如《荀子·正名》“辨异而不过,推类而不悖,听则合文,辨则尽故”,其中“辨异”即通过标徵区分事物本质。
应用于人物品鉴,《世说新语·赏誉》载“世目李元礼谡谡如劲松下风”,以自然物象为人物风骨的标徵。
词义窄化为特定领域的标志性特征,如语言学中“方言标徵”(方言特征词),医学中“病理标徵”(特异性症状)等。
“标徵”词条释为“表徵,事物的特征”。
强调“徵”在复合词中保留“证验”古义,与“标”构成互补语义场。
指出“标/表”“徵/证”两组同源字在“显现-验证”语义上的关联性。
参考文献来源
“标徵”是一个由“标”和“徵”组成的词语,其含义可从以下角度解析:
指代明显的迹象或象征,用于描述能够明确指示某种情况、状态或特点的标志性事物。例如,可以通过某人的行为标徵推断其性格,或通过现象标徵判断事件发展趋势。
标(biāo)
本义为树木末梢,引申为表面的、非根本的特征,如“标本”;也可指标记或符号,如“商标”“路标”。作动词时表示用文字或符号标明,如“标价”。
徵(zhēng)
原指预兆或迹象(如“徵兆”),引申为象征、证明、表现等含义。例如《华盖集·补白》中用“标征”表示事物作为某种象征的标志。
鲁迅在《华盖集·补白》中写道:“瓜皮帽、长衫、双梁鞋……都要成为爱国的标征”,此处通过具体事物作为“标徵”,讽刺表面化的爱国象征。
建议结合具体语境理解该词,若需进一步考证,可参考《汉语词典》或经典文学作品。
被隄卑吏变元音唱始差配醇酿搓磨单缞叠见层出饤饾东谈西说东西二府奋功凤头履改稿钩栈函谷关好早晩花消豁边坚韧胶胶膊膊既廪精弱金叵罗开枱楛死立方根留香嵝领露相闾师猫头笋梅花数蒙昧无知面刺灭化偏称篇述被褐怀宝七均热语山酒山坡生死时澍守祀数巡淑质英才嘶丑邃深损抑太一余粮天地良心调拨条盆王世子为作先策泄漏