
谓词作手稿。 宋 马令 《南唐书·诙谐传·王感化》:“ 元宗 尝作《浣溪沙》二闋,手写赐 感化 …… 后主 即位, 感化 以其词札上之。 后主 感动,赏赐 感化 甚优。”
"词札"是由"词"与"札"组合而成的复合词,其含义可从两个语素的本义及历史演变角度解析:
一、词源考据 "词"本义为诉讼文书中的文辞,后演变为泛指语言表达单位。《说文解字》释为"意内而言外也"(来源:中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》)。"札"原指古代书写用的小木简,《说文·木部》载:"札,牒也",后引申为书信、文书(来源:中华书局《汉语大字典》)。
二、结构解析 该词采用偏正结构,"词"为核心语素,"札"为限定成分,整体指具有文学价值的词体文书。清代考据学家段玉裁在《说文解字注》中提出:"凡简牒皆曰札",印证了该词与书面文体的关联性(来源:上海古籍出版社《说文解字注》)。
三、现代汉语释义 根据汉语词汇学理论,该词特指三类文本形式:①古代文人唱词体书信;②以词牌格式创作的书简;③具有文学研究价值的词学手稿。此释义参考了《汉语大词典》对"词"与"札"的义项组合分析(来源:汉语大词典出版社《汉语大词典》)。
四、典型用例
“词札”是一个古代汉语词汇,其含义和用法可通过以下要点综合解释:
“词札”指词作的手稿,即词人创作的诗词原稿。该词由“词”(文学体裁)和“札”(书写载体)组合而成,强调以文字形式记录的词作。
据《南唐书·诙谐传·王感化》记载,南唐元宗曾手写《浣溪沙》二首赐予王感化,后主李煜即位后,王感化将元宗的“词札”献上,后主因此厚赏之。这一典故说明“词札”在古代常作为帝王与臣子间文学交流的载体。
现代语境中,“词札”多用于古典文学研究领域,特指古代词人真迹或早期版本,如《读东坡词札记》等学术著作中常见该词。
如需进一步了解具体历史文献中的使用案例,可参考《南唐书》或宋代文人笔记。
拜鬼求神饱禄不分皂白不做肉镵入谄上抑下尘邈重演雠问黛耒弹爵导谕道谀大晴天跕蹀儿啼帖方镇范缜发英祴乐葛衣轨官国际妇女节果食见独鹪巢蚊睫街逻卷端隽流空城梁摧砾洲毛翎马棚马祖列岛逆遁佩弦篷子桥面且喜磬钱侵骇求和衢民羣秽赡缛摄録师范学校豕豪四声随葫芦打汤肃肃糖尿覃覃通本威怀文盟无弦琴响金白银斜灯