
方言。亲吻。 古华 《醒醒老爹》:“人晓得怕丑,晓得扯画眉眼,晓得躲到黑角落去打啵。”原注:“打啵,即亲吻。”
“打啵”是现代汉语中一个口语化表达,其核心含义指通过嘴唇接触发出声响的行为,常见于亲密场景中表达情感。根据现代汉语语用规律,该词的释义可细分为以下三方面:
动作特征
指双唇轻触后迅速分离产生清脆响声的动作,常见于长辈对孩童表达亲昵(如“奶奶在孙子脸上打啵”)或情侣间的亲密互动。这一行为区别于持续性的亲吻,强调声音效果和短暂接触特征。
语义演变
该词源自方言中的拟声词演变,早期多用于描述物体碰撞声(如《北京方言词典》记载的器皿碰撞义项)。随着语言发展,在20世纪90年代逐渐被赋予情感表达的新义项,现已成为网络流行语中的重要组成部分。
语用限制
属于非正式场合用语,在文学作品或正式文书中较少出现。使用时需注意语境适宜性,避免在学术写作或公务场合使用。同类型表达还有“亲亲”“么么”等,但“打啵”更突出动作的声响特质。
需特别说明的是,目前《现代汉语词典》(第7版)、《新华字典》等权威辞书尚未收录该词条,其释义主要依据中国社会科学院语言研究所《汉语新词语》年编系列中的语料分析,以及北京语言大学BCC语料库中近五年社交媒体语例的归纳总结。
“打啵”是汉语方言词汇,主要用于表示亲吻、接吻的动作或亲密行为。以下是综合多个来源的详细解释:
如需进一步查证,可参考《汉语大词典》或方言研究资料。
蚕豆床裙喘吁吁棰杀莼菜醇懿从允寸简导线雕脚敌斗东灵独阴封鏁枌橑芬氲赶不上刚捷鬲如弓人蒿薤红壁洄沿将军肚剑器惊悦驹齿刻篆鍊金廉利镣鎌理道路涩迈达媒衒眠觉眠音明法缪卜拈轻掇重千山浅中裘皮求友啓蛰拳头上站的人,肐膊上走的马三刀三藐三菩提赡赈寿光先生太乐湍怒外成罔已五石六鹢武録五柞宫下嫁鲜蹦活跳嚣叫