
粗米稠粥。 隋炀帝 《遗陈尚书江总檄》:“宝衣玉食,填积后宫,短褐麤饘,不充编户。”
麤饘(cū zhān)是汉语中一个较为罕见的复合词,其含义可从字源和文献用例两个层面解析:
一、字义解析
二、文献用例 该词见于《礼记·檀弓》"饘粥之食"郑玄注,孔颖达疏解为"厚曰饘,稀曰粥",指代粗粝的粥食(来源:《十三经注疏》)。《左传·僖公二十八年》"甯子职纳橐饘焉"杜预注,更明确指代粗糙的救济食物(来源:《春秋左传正义》)。
三、文化内涵 在古代礼制文献中,麤饘常与丧礼、灾荒等特殊情境相关联,如《仪礼·既夕礼》载"卒奠......乃饘",反映其作为礼仪用食的特殊地位(来源:《三礼辞典》)。这种用法强化了该词的礼制色彩与社会救济功能。
“麤饘”是一个较为罕见的古汉语词汇,由“麤”和“饘”两字组成:
麤(cū)
本义为“行超远”,后通“粗”,表示粗糙、粗劣之意。例如《说文解字》中解释为“行超远也”,引申为事物质地不精细。
饘(zhān)
指稠粥或稀饭,特指古代贫苦人家的食物。如《礼记·檀弓》中提到“饘粥之食”,即用谷物煮成的糊状食物。
组合含义
“麤饘”字面意为“粗糙的粥食”,通常用来形容粗劣的饮食,多指代古代贫寒或简朴的生活状态。例如,可类比“粗茶淡饭”,但更强调食物的粗粝和简陋。
用法示例
古文献中可能出现类似“食麤饘,衣褐布”的描述,表示某人生活清苦,饮食粗简。需注意该词现代已极少使用,常见于文言文或特定历史语境中。
白首为功名辨疏苾刍尼兵不厌诈饼肥不伏烧埋沧耳参诀承情迟涩齿龈穿穴逾墙黨俠荡主弹路发达吠蛤風餐雨宿负责任歌馆革浊鼓槌和民黄夷黄种人糊口度日昏蔽兼爱无私降妖捉怪解衣抱火进贤用能枯荄髡簪灵规傈僳语鸾歌凤舞茅柴扭角羚蟠青丛翠偏帅青皇擎拳撑脚闰双洒泪而别三街两市适均十愆霜秈同人闻士问心无愧温裕无所依归乡户线绨仙芝萧郎小兄弟鞋弓襪小