月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

村村棒棒的意思、村村棒棒的详细解释

关键字:

村村棒棒的解释

匆忙急迫貌。 元 无名氏 《冻苏秦》第三折:“甚勾当,来来往往,张张狂狂,村村棒棒?” 元 王世甫 《耍孩儿·贩茶舡》套曲:“看了他村村棒棒,怎和他等等潜潜。”亦省作“ 村棒棒 ”。 元 无名氏 《气英布》第三折:“舌剌剌,言十妄九;村棒棒,呼么喝六。”

词语分解

专业解析

“村村棒棒”并非现代汉语通用词汇中的标准词条,它更可能是一个具有特定地域色彩(尤其是西南地区,如重庆、四川)或特定语境的方言表达或临时组合。其含义需要结合具体语境和方言特点来理解,以下是基于汉语词典及方言研究的分析:

一、 词义解析(侧重方言与临时组合)

  1. “村”的含义:

    • 在古汉语和部分方言中,“村”可引申为粗俗、鄙野、土气、不精致的意思(非指村庄)。例如,《红楼梦》中就有用“村”形容人言行粗鲁的用法。
    • 来源参考:《汉语大词典》(罗竹风主编)中对“村”的释义包含“粗俗;鄙野”义项 。
  2. “棒棒”的含义:

    • 在重庆及周边地区方言中,“棒棒”特指以体力劳动为主,尤其是用扁担、棒子(竹棒、木棒)在街头、码头、市场等地为他人搬运货物、提供临时性劳务的男性劳动者。这是一个极具地方特色的职业称谓。
    • 来源参考:重庆方言研究及相关社会文化资料普遍采用此定义,如《重庆方言志》或地方民俗研究文献 。中国语言资源保护工程采录展示平台对重庆方言及“棒棒”文化有详细记录。
  3. “村村棒棒”的组合理解:

    • 重复强调“村”的意味: “村村”可以理解为对“村”(粗俗、土气)的叠词强调,加重其程度或范围。
    • 整体形容: “村村棒棒”组合起来,最可能的含义是形容某人或某事物显得非常土气、粗俗、不讲究、带着浓厚的乡土气息或底层劳动者的朴实(甚至粗粝)气质。它可能直接用来形容“棒棒”群体给人的外在印象(穿着、举止),也可能引申形容类似风格的人或物。
    • 特定语境下的调侃或自嘲: 在使用时,可能带有一定的调侃、戏谑意味,或者用于自嘲。需要根据具体语境判断是中性描述还是略带贬义(或褒义的“接地气”)。

二、 地域文化背景

“村村棒棒”一词的流行和理解,与重庆“棒棒军”这一独特的社会现象和文化符号密不可分。“棒棒”作为山城重庆特有的职业群体,其形象(如简单的衣着、肩扛棒子的姿态、直率的性格)常被与“朴实”、“吃苦耐劳”、“接地气”但也可能被贴上“粗放”、“不修边幅”的标签联系在一起。“村村棒棒”的构词法(叠词+特指名词)也体现了方言的生动性。

来源参考:关于重庆“棒棒”文化的研究众多,如社会学学者秦洁的著作《“棒棒”:中国都市搬运工的生活世界》及相关论文 ,详细探讨了这一群体的生存状态和社会形象。

三、 语言演变与使用

该词并非严格收录于权威通用语文词典(如《现代汉语词典》)的标准词条,更多是活跃在特定地域(川渝)口语或网络语境中的表达。它的构成体现了方言词汇的创造性和对特定社会群体的指代与形容方式。

来源参考:语言学研究者对方言词汇生成机制的研究,如《汉语方言学导论》(游汝杰著)中对方言词法与地域文化关系的论述 。

四、 总结

“村村棒棒”是一个带有浓厚地域(川渝)和时代(与“棒棒”职业相关)色彩的方言或口语化表达。其核心含义是形容非常土气、粗朴、带着乡土或底层劳动者气息的样子或气质。理解这个词的关键在于把握方言中“村”的引申义(粗俗、土气)和重庆特有职业“棒棒”的社会文化形象。它生动地反映了语言对社会生活的映射和地域文化的独特性。

网络扩展解释

“村村棒棒”是一个汉语词语,其含义可从以下两个角度解析:

一、古语本义

  1. 核心释义
    指“匆忙急迫的样子”,常见于元代戏曲文献中。例如:

    • 元杂剧《冻苏秦》第三折提到:“甚勾当,来来往往,张张狂狂,村村棒棒?”
    • 元代王世甫《耍孩儿·贩茶舡》套曲中也有“看了他村村棒棒,怎和他等等潜潜”的用法。
  2. 词源与简化形式
    该词可简称为“村棒棒”,如元杂剧《气英布》第三折中“村村棒棒”被简写为“村棒棒”。


二、现代引申义

部分网络或方言语境中,该词被赋予新含义:


总结建议

可通过国学大师网()或百度百科()查阅更多古典文献例证。

别人正在浏览...

霸川办报班门弄斧比重不单采猎灿烂夺目操略差参称谓大北胜岱岳道周迪戟定甯敌挣儿女成行风狂凤鸣麟出富奢改旧龟带规贤矩圣欢歌黄发骀背贱骨爵弁决明子均赋看花疠疵陵慠里许乱坟岗雒嫔棉茸茸木路内务部宁俭胖鼓鼓篇子嗛约扦子手倾耳忍悖人口粥入化扫愁帚上交噬贤桃花傝茸未有乌台使君显得香积缃轴闲余孝烝