
[monk's robe;collection of various materials] 本指僧衣,后指用多材料集成完整物的方式
寻山百衲弊,过海一杯轻。——法照《送无著禅师归新罗》
(1).亦作“ 百纳 ”。指僧衣。衲谓补缀,百言其多。 唐 李端 《秋日忆暕上人》诗:“雨前缝百衲,叶下闭重关。” 唐 白居易 《戏赠萧处士清禅师》诗:“三盃嵬峩忘机客,百纳头陀任运僧。” 宋 苏轼 《石塔戒衣铭》:“云何此法衣,补缉成百衲。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·丐僧》:“ 济南 一僧,不知何许人。赤足衣百衲。”湘剧《思凡》:“身入空门,受尽折磨……身穿百衲,腰系绳索。”
(2).见“ 百衲琴 ”。
“百衲”是汉语中具有丰富文化内涵的词汇,其核心含义可从以下三方面阐释:
一、本义溯源 “百衲”最初指僧衣,由多块碎布缝制而成,象征佛教徒的苦修精神。《汉语大词典》收录该词为“指僧衣”,并引宋代陆游《怀昔》诗“朝冠挂了方无事,却爱山僧百衲衣”佐证。台湾教育部《重编国语辞典修订本》进一步说明其制作方式:“衲,补缀。百衲形容补缀很多的样子”。
二、引申应用 该词引申为“用零星材料集成完整物品”的工艺形式,包括:
三、文化象征 在佛教语境中,百衲衣体现“惜福消业”思想,《释氏要览》记载:“五纳衣,谓纳受五种旧弊以为衣也”。民俗中则延伸出“百衲被”“百家衣”等新生儿祈福用品,承载聚合福气的吉祥寓意。
“百衲”一词的详细解释如下:
本义
指僧人所穿的“百衲衣”,由多块碎布缝补而成。佛教传统中,僧人通过收集废弃布料缝制衣物,象征简朴修行。
例:唐代白居易诗句“百纳头陀任运僧”。
词源解析
泛指拼合之物
后扩展为“用多种材料集成完整物”的方式,如古籍中的“百衲本”(汇集不同版本补缀成书)。
例:宋代苏轼提到“补缉成百衲”的僧衣。
文学中的象征
多用于描述传统手工艺或古籍修复,如“百衲被”“百衲册”等,强调材料多样性与手工技艺。
按堵如故傲睨得志豳公兵守钞集炊粱跨卫初露瓷窑村胄殿呵地日草髑儿顿委疯瘫風枝分身减口共産主义孩赤行僞号慕衡馆话不在行花当黄鲿鱼计车节哀顺变瘠亡可扑扑空劾空口无凭口北叩祝矿脉连隄连州料人流淌马鞍脑子蹑屩檐簦辟差日冕软软三环路折斤斗驶步收检霜鈇死魄外私网渔具为期未知数五姓蕃闲消消侠士下役邪词