
[verbal statement cannot be depended] 只凭嘴说却拿不出真凭实据
空口无凭,立字为证
谓单是嘴说而设有真凭实据。《官场现形记》第二七回:“空口无凭的话,门生也不敢朝着老师来説。”
"空口无凭"是一个汉语成语,字面释义为"单纯用口头表达而缺乏书面凭证"。该词由两个核心语素构成:"空口"指未形成实质内容的口头表述,"无凭"强调缺乏可验证的依据。根据《现代汉语词典》(第7版)的权威解释,其引申含义为"单凭口头语言难以作为确凿证据"。
从语言学角度分析,这一成语属于联合式结构,前后两个部分"空口"与"无凭"形成语义递进关系。据《汉语大词典》记载,该表述最早可追溯至元代契约文书,常用于强调书面凭证的法律效力。在现代汉语语用层面,多出现于需要确权或验证真实性的场景,例如经济往来、法律协议等涉及权责关系的领域。
汉典网(zdic.net)的词源考据显示,该成语的定型化使用始于明清时期,与当时民间契约文化的兴盛密切相关,反映了中国传统文化中对"白纸黑字"凭证价值的重视。在当代社会语境中,既保留着要求书面证明的原始含义,也衍生出对口头承诺可信度存疑的修辞用法。
“空口无凭”是一个常用成语,以下是综合多个权威来源的详细解释:
基本含义
指仅用口头表述而没有实际证据或书面凭证,无法作为依据。常用于强调口头承诺或陈述的不可靠性,需实物或书面材料佐证。
出处与历史背景
最早见于清代李宝嘉的《官场现形记》第二十七回:“空口无凭的话,门生也不敢朝着老师来说。”,反映了古代社会对书面凭证的重视。
结构与用法分析
典型例句与近义词
现代应用场景
适用于法律、商业谈判或日常交往中,强调需通过合同、收据等书面形式确认口头约定,避免纠纷。
编捏鄙笑拨解逋薮畅辨臭烘烘,臭烘烘的愁绪榱栋崩折村囚大小夏侯电旂地速第一品恩审罚款风便负险稿殡高祖父割臂之盟功成弗居归祔孩乳踝拐讙豗豗隤忽突家主婆解酩金蠡谨强沮格军机处籁钥牢笼老乞婆猎彦戾契轮豳缦缨牛鸣蓬丘偏奇潜听钱眼碁布星罗罄囊蛩蚷囷簏如来佛三笑图埽星山麝特骨橐奸物论武秀相提而论萧娘吸哩哩