
[coarse and crude;flimsy] 粗糙而简陋
(1).粗野丑陋。 唐 谷神子 《博异志补编·李黄》:“二女6*奴曰:‘郎君贵人,所见莫非丽质。某皆贱质,又粗陋,不敢当公子厚意。’”《水浒传》第十二回:“ 杨志 看那人时,形貌生得粗陋。”
(2).粗俗鄙陋。 鲁迅 《书信集·致张慧》:“非基础极好者,不能到此境界,偶一不慎,即流于粗陋也。” 叶圣陶 《某城纪事》二:“客人的语调都是故作温文而实则粗陋的一流,极容易唤起市肆扰攘的印象。”
(3).粗糙简陋。 郑振铎 《山中杂记·塔山公园》:“再没有比这个亭更粗陋而不谐和的建筑物了,一点式样也没有,不知是什么东西,亭不像亭,塔不像塔。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:粗陋汉语 快速查询。
粗陋在汉语中属于形容词,主要包含以下三层含义,均指向“粗糙简陋、不精细”的核心特征:
指物品制作粗糙、材质低劣或缺乏修饰。
例证:
- 《汉语大词典》释义为“粗糙简陋”,如“器具粗陋”指工具制作简单、工艺不精。
- 《左传·宣公十二年》提及“器用粗陋”,描述古代兵器质地粗劣。
形容人的知识、修养或行为方式缺乏 refinement(文雅/精细)。
例证:
- 《礼记·曲礼》郑玄注:“粗陋者,谓不知礼。” 指言行不合礼仪规范。
- 朱熹《朱子语类》批评“学问粗陋”,强调治学需细致深入。
用于评价艺术作品、文字表达缺乏精巧构思或深度。
例证:
- 刘勰《文心雕龙·体性》指出“文辞粗陋则失其雅”,强调语言需避免俚俗浅白。
- 清代李渔《闲情偶寄》批评戏曲“排场粗陋”,主张舞台设计应追求雅致。
现代用法扩展:
在当代语境中,“粗陋”可批判设计、技术或制度的缺陷,例如“用户体验粗陋”(数字产品设计不人性化)、“制度粗陋”(法规不完善)。
权威参考来源:
“粗陋”是一个形容词,用于描述事物在品质、外观或细节上的粗糙与简陋。以下是详细解释:
粗糙简陋
多用于形容实物,如房屋、家具等因缺乏精细加工或材质低劣而显得简单破旧。
例句:
粗劣不精致
强调品质低劣或缺乏细致处理,可用于抽象事物(如语言、行为)。
例句:
古义延伸
在古籍中偶有“粗野丑陋”或“粗俗鄙陋”的用法,如《水浒传》形容人“形貌生得粗陋”,但现代汉语中较少见。
可通过具体语境判断侧重“粗糙”还是“简陋”,例如“粗陋的工艺”强调不精细,“粗陋的棚屋”则突出简陋。
白菜白驹悖悍玢璘刬刮常制哧溜螭龙慈蔼慈孝大估摸大清定藳订租威海卫专条低头哈腰阨塞丰混干戈载戢割荣好端端澒溶鬟露华盛顿会议笳箫嗟恻集解精管九经库絶岸绝经蹻蹠馂余旷莽宽狥淩晨苓耳另眼相看毛族民歌难上难,难上加难女阴褰裳强邻嘁嘁测测旗装日旰不食三竿神弦申制失败收拔树核飧粥颓形辋川图违宪文林五粮液武义仙山楼阁