
预备;打算。《新编五代史平话·周史下》:“ 世宗 攻取 寿州 久不下……与近臣商量,待欲班师。” 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷一:“本待欲睡,忽听得櫳门儿低哑。” 元 无名氏 《盆儿鬼》第三折:“俺这里问你,你待欲何为?”
“待欲”是由“待”与“欲”组合而成的复合动词,多见于古典文献与近代白话作品,现代汉语中使用频率较低。根据《汉语大词典》释义,“待”含“等候”“将要”之意,“欲”表“想要”“需要”之态,二者连用构成以下两层核心语义:
将行未行之时态 表示动作处于即将发生的临界状态,例如《金瓶梅》第二十九回“待欲使人叫媒来寻,又怕金莲性儿”中,体现主体在“计划唤媒人”与“顾虑他人性情”之间的踌躇心理,凸显行为前的短暂停顿。
条件性意愿表达 强调在特定前提满足后方可实施的意愿,如《醒世姻缘传》第七回“待欲合你说,恐怕你又嗔恼”一句,暗含“想要沟通”的愿望受限于“担心对方不悦”的客观条件,体现主客观因素的交互制约。
词源考据:该词最早可追溯至元杂剧,在《西厢记》第四本中有“待欲睡,忽听得栊门儿哑”的用例,此处“待欲”与“忽听”形成时间承接,印证其表示“动作即将启动却被意外打断”的语境功能(参考《元曲选》校注本)。
“待欲”是一个汉语词汇,其含义在不同语境中略有差异,以下是综合多个来源的详细解释:
“待欲”在古汉语中更偏向具体行动的“打算”,现代则可能扩展为抽象期待。需结合上下文判断具体含义。如需进一步考证,可参考《汉语大词典》或相关古籍(来源:)。
谙版百率傍边办治鞭扑播馨不按君臣逋逸程考春桃赐遗藂藂打弹大卷调卷谛辨啑啑遏折凤眼窗佛慧高道乖张汉易豪骋豪赫好模好样和唝徊翔环蛇计说击瓮图来意緑袍幔省毛诗门墉牧令溺女尼师愀然无乐骑马布轻拂拂青蒿倾觞穷漂腃发社会秩序升帐赦赎世界时顺杆爬速忙夙慕绦笼瞳仁外敌无胫而走响骇校比