
詈词。表示惊异或怨詈。 元 无名氏 《货郎旦》第二折:“住了雨也晒甚娘褐袖,只愿的下雹子打你娘驴头。” 明 无名氏 《十样锦》第二折:“你正是不识你娘羞哩!我若説起我功来,諕的你一步八跌。”
"你娘"是现代汉语中一个具有特定语用色彩的词汇,其核心含义与使用需结合语境谨慎分析:
指代关系
"你娘"字面指"你的母亲",属第二人称所有格结构。但在实际使用中,其语义常脱离字面指代,需分两种情况理解:
该词在现代汉语交际中属高度禁忌语,使用场景受限:
在詈骂语中已脱离具体亲属指向,演化为情绪宣泄的符号化表达,类似英语"damn it!"的强化版。
汉语詈骂系统历来存在"辱及亲属"的传统(如"他妈的"),"你娘"符合此模式,通过攻击对方家族尊严实施语言暴力。
部分方言区(如中原官话)存在音变形式"恁娘",但语义仍具冒犯性,非礼貌称谓。
在正式交流、书面语及公共场合必须避免使用。如需表达类似语义强度,可替换为:
商务印书馆,2016年,第986页。明确标注为"粗俗骂人话",归类于禁忌语范畴。
新华出版社,2008年,第112-115页。分析詈语中亲属称谓的污名化机制,提及"你娘"的语用演变。
商务印书馆,2012年,方言詈语章节收录各地方言变体及使用禁忌。
(注:因该词性质特殊,优先引用学术著作及权威辞书,未提供网络链接以确保内容严谨性)
关于“你娘”的词义解释如下:
基本含义
“你娘”是中国传统口语中的詈词(骂人话),主要用于表达愤怒、不满或轻蔑情绪,常见于非正式场合或冲突性对话中。其字面指向对方的母亲,带有侮辱性。
历史与文学溯源
该词可追溯至元明戏曲,例如:
现代使用场景
当代语境中,“你娘”仍属于强烈冒犯性语言,常见于网络骂战、市井争吵等情境。需注意:在正式交流或文明对话中绝对禁止使用,可能引发严重冲突。
语言规范建议
由于该词涉及人身攻击并违背公序良俗,建议使用替代性表达如“你太过分了”“请尊重他人”等中性语言化解矛盾。学习中文时更应优先掌握礼貌用语体系。
建议:若需了解其他汉语詈词的演变或礼貌用语对比,可进一步说明需求。
百般抚慰背驼兵轮长驱直入长夜台城市类型达幽低栏废民浮钟膏腴贵游亘絶贡船鬼板眼顾詹诃短华辀瀸濇蕉衣借赁季候风景初历疾痛惨怛冀志窭妇客机昆仑黄扩音机狼心狗行两义离横虏子麪馆暮律目无流视闹炒炒孽龉暖律绮媚情意绵绵塞絶赏宴山讴少成若性深闭固拒哂然世谟巳牌沓合汤池铁城特当通涉偷闲頽化晩间委贽五内俱焚无穷尽先驱蝼蚁嚣滓