
[utterly destitute;be empty of all furniture;be extremely poor with only the walls of the household standing;with nothing is one's house but bare walls] 家中极端贫困,空无所有,徒有四堵墙壁树立
形容家中贫穷,一无所有。《史记·司马相如列传》:“ 文君 夜亡奔 相如 , 相如 乃与驰归 成都 。家居徒四壁立。” 司马贞 索隐引 孔文祥 云:“徒,空也。家空无资储,但有四壁而已。”《魏书·任城王顺传》:“﹝ 顺 ﹞为陵户 鲜于康奴 所害。家徒四壁,无物敛尸,止有书数千卷而已。” 宋 黄庭坚 《次韵宋楙宗僦居甘泉坊雪后书怀》:“家徒四壁书侵坐,马耸三山叶拥门。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·陈锡九》:“合厝既毕,家徒四壁。幸里中怜其孝,共饭之。” 高晓声 《李顺大造屋》:“新郎因为要负担两个老人和一个残废妹妹的生活,穷得家徒四壁,鹑衣百结,才独身至今。”
家徒四壁(jiā tú sì bì)是一个汉语成语,形容家境极其贫寒,家中空无一物,只有四周的墙壁。以下是其详细解释:
一、核心释义
指家中贫穷至极,除了四面墙壁之外空无一物。
出处:最早见于东汉班固《汉书·司马相如传》:“文君夜亡奔相如,相如与驰归成都,家徒四壁立。”记载司马相如与卓文君私奔后,家中仅有墙壁,别无长物。
二、字词解析
语法结构:主谓式成语,作谓语、定语、补语。
三、权威词典释义
“家中只有四堵墙。形容极其贫穷,一无所有。”
来源:《汉语大词典》(第2版),1997年。
“家里只有四面的墙。形容十分贫穷。”
“徒:仅,只。家里只剩下四面墙壁。形容家境贫寒,一无所有。”
四、典故与用法
典故源自西汉司马相如与卓文君的故事。据《史记·司马相如列传》载,司马相如家贫,“居徒四壁立”,婚后生活窘迫,后以“家徒四壁”为典。
例句:
他早年丧父,家徒四壁,全靠母亲做零工维持生计。(现代用法示例)
五、近义与反义
六、学术参考
语言学家王力在《古代汉语》中分析:“徒”在此语境中强调“空无”,凸显贫困的极端状态。该成语结构凝练,通过空间意象(四壁)具象化抽象概念(贫穷),是汉语经济性原则的典型体现。
参考资料:
“家徒四壁”是一个汉语成语,以下是详细解释:
例句参考:
“九二一大地震后,许多灾民落入家徒四壁的困境,急待救助。”
“司马相如虽才华横溢,但早年生活家徒四壁。”
如需更多例句或完整出处,可查看相关古籍或权威词典。
安枕俵寄残冬剗薙宸怀彳亍虫化宠行愁丝抽暇打挤耽延貂丁杜门屏迹宫縧好说话儿横岭洪门闳卓后发制人火兜墙叫真荆和警醒精壮九举蠲除均工开国功臣烂芝麻冷地林林央央利刹立业成家龙章凤函茅焦难侨帕服潜遁幽抑庆跃琦巧蹊遂镕鉴三医扇舞蛇进升第申敬试笔説梦鼠须笔损友脱柄为命呜虖显患仙井监闲裕小登科霞照