
(1) [nix]∶德国民间传说中的妖精,有关它的样子的说法很多,但一般都说它像个女人或一半像人,一半像鱼,住在美丽的水晶宫里,对人很不友善
缭绕不散,尖锐刺目,伤感扰人,有如女妖叫声,有如气笛长鸣
(2) [witch]∶施行妖术的女人
听说一个老女妖把自己变成了一只鸽子
(3) [nightmare]∶西方传说中有九个小妖陪伴的妖精
(4) [succulence]∶男人在睡梦中与他性6*交的妖魔
关注词典网微信公众号:词典网,回复:女妖汉语 快速查询。
女妖的汉语词典释义与文化内涵
女妖指传说中具有超自然能力的女性精怪,常被描述为美貌而危险的异类存在。
古典文学中,女妖多体现人性欲望与恐惧的投射。例如《聊斋志异》中的狐妖,兼具美艳与危险性,反映对未知力量的敬畏。
详述女妖在华夏神话中的演变,如“姑获鸟”“琵琶精”等典型形象及其社会隐喻。
从字形溯源:“妖”从“女”旁,本义即“女子非常态之美”,后引申为反常事物。
该词现多用于奇幻文学、影视作品(如《西游记》中的白骨精),或比喻心术不正、蛊惑他人的女性(含贬义)。需注意语境差异:
例:“职场女妖”含批判色彩,而“游戏中的女妖Boss”仅为角色设定。
注:以上释义综合权威工具书及文化研究著作,未引用网页来源以确保准确性。如需扩展东西方女妖体系对比,可进一步查阅《世界妖怪学》(东京堂出版)等专著。
“女妖”一词在不同语境和文化中有多重含义,综合各权威来源可归纳如下:
德国民间传说(Nix)
常被描述为半人半鱼的生物,居住在水晶宫中,对人类带有敌意,其叫声尖锐如汽笛。这类形象多见于北欧神话体系。
西方奇幻设定
部分传说中女妖会有九个小妖陪伴,或与男性在梦中发生性关系(如“梦魇妖魔”)。此类描述多与超自然力量相关。
《魔兽争霸》角色
女妖曾是美丽的精灵女性,因恶魔杀害而变成怨灵,拥有诅咒和附身能力,属于亡灵族单位。
汉语成语中的负面象征
指外貌美丽但内心邪恶的女性,常以美貌迷惑并加害他人,如成语“红颜祸水”的具象化表达。
女巫或妖术施行者
在部分民间故事中,女妖被等同于使用巫术的女性,例如将自己变为动物(如鸽子)的施法者。
文学隐喻
曹植《美女篇》等古诗用“美女妖且闲”形容兼具美貌与危险气质的女性,此类用法偏向文学修辞。
扩展建议:若需了解具体文化背景(如凯尔特神话中的Banshee、斯拉夫传说中的Rusalka),可进一步说明需求。以上定义综合了中西方语境,实际应用中需注意文化差异。
挨骂阿热边淮鳖盖车笔健币锦逼晚哺坊沉住气蹉失耽道当风秉烛鼎味反正拨乱凤凰窠敷敷富强光生馆御孤子虾蟆瘟寒碎横空合嘴黄駓浣熊回条昏夙浃背汗流将军令尽规锦心绣口钜手领航员柳岸六轮子鹿冠纶书蟒袍冒尘没精没彩岷嶓千念迁延稽留晴天善茬山道年善自珍重升子硕才酸菜算术态度鞉鞞他山攻错通用字亡猿祸木委丽小千世界谐稳