传咏的意思、传咏的详细解释

传咏的解释

传诵吟唱。《北齐书·祖珽传》：“ 魏收赋《出塞》及《公主远嫁》诗二首，珽皆和之，大为时人传咏。” 唐白居易《宣武令狐相公以诗寄赠传播吴中聊用短章用伸酬谢》诗：“新诗传咏忽纷纷，楚老吴娃耳徧闻。”

传的解释传（傳） á 转（僴）授，递：传递。传输。传戒。传统。言传身教。推广，散布：宣传。流传。传名。传奇（ａ．中国唐代兴起的短篇小说；ｂ．中国明、清两代盛行的长篇戏曲；ｃ．指情节离奇或人物行为超乎寻常
咏的解释咏 ǒ 唱，声调有抑扬地念：咏赞。歌咏。吟咏。咏唱。用诗词等来描述，抒发感情：咏梅。咏史。咏怀。咏叹。咏叹调（富于抒情的独唱曲）。指诗词：佳咏。笔画数：；部首：口；笔顺编号：

传咏是汉语复合词，由“传”与“咏”二字构成，其核心含义指文学作品或经典篇章通过口头吟诵、歌唱或书面传播的方式被广泛流传并受到赞誉。以下从语义演变、权威词典释义及文学应用三个角度分析：

传（chuán）
本义为传递、延续。《说文解字》释：“传，遽也”，引申为传播、传承。在文学语境中，特指作品跨越时空的扩散过程，如《论语》“传不习乎”中的文化承袭内涵。

来源：许慎《说文解字》（中华书局，1963年）
咏（yǒng）
原指拉长声调吟诵，《说文解字》注：“咏，歌也”，后扩展为以诗歌形式赞颂。如《诗经·关雎》“琴瑟友之”的歌唱传统，强调情感的艺术化表达。

来源：段玉裁《说文解字注》（上海古籍出版社，1981年）

二字结合后，“传咏”动态呈现了作品从个体创作到群体接受的传播链，兼具“流传”与“颂扬”双重语义。

《汉语大词典》（第二版）
定义：“传诵歌咏。指诗文等被人传颂吟唱。”例证引清代赵翼《瓯北诗话》：“乐天诗名最著，传咏遍天下。”

来源：汉语大词典编辑委员会《汉语大词典》（上海辞书出版社，2012年）
《现代汉语词典》（第7版）
释义侧重现代用法：“（经典作品）被广泛传诵和赞美”，如“千古传咏的佳句”。

来源：中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》（商务印书馆，2016年）

古代诗文传播
白居易《与元九书》自述其诗“自长安抵江西，乡校、佛寺、逆旅行舟之中，往往有题仆诗者”，印证唐代诗歌通过题壁、口诵实现的“传咏”现象。

来源：白居易《白氏长庆集》（文学古籍刊行社，1955年）
经典化过程
《文心雕龙·时序》称建安文学“慷慨以任气，磊落以使才”，其作品因契合时代精神而“众口传咏”，体现传播与审美接受的互动关系。

来源：刘勰《文心雕龙》（人民文学出版社，1958年）

当代语境中，“传咏”更强调文化经典的持久影响力。如鲁迅《汉文学史纲要》评价《离骚》“其言甚长，其思甚幻，其文甚丽，其旨甚明，凭心而言，不遵矩度”，揭示作品因思想艺术高度成为后世传咏的根源。

来源：鲁迅《鲁迅全集》（人民文学出版社，2005年）

“传咏”作为汉语文化关键词，凝结了文学传播史与集体审美经验，其权威释义需立足语言学考据与经典文献互证。

“传咏”是一个汉语词汇，其含义和用法可通过以下要点详细解释：

如需进一步了解具体作品中的用法，可参考《北齐书》或唐代诗集等文献来源。