浇冷水的意思、浇冷水的详细解释
浇冷水的解释
比喻打击别人的热情。也说泼冷水。
词语分解
- 浇的解释 浇 （澆） ā 由上往下淋，洒：浇花。 灌溉：浇地。 把液汁倒入模型：浇版。浇筑。浇铸。 刻薄：浇薄。浇漓。 笔画数：； 部首：氵； 笔顺编号：
- 冷水的解释 ∶未经加热的水。比喻遭受不测或计划落空;相反作用这个消息犹如兜头一飘冷水他不仅不鼓励你,还泼冷水 ∶未烧开的水不喝冷水详细解释.凉水。《金光明经》卷四：“互以冷水，共相喷洒。” 巴金 《寒夜》五：“
专业解析
“浇冷水”是一个汉语惯用语，其含义可从以下角度解析：
一、基本释义
“浇冷水”字面指将冷水泼洒到物体上，比喻通过言语或行动打击他人的热情、积极性，使其情绪或计划受挫。例如：“他刚提出创业想法，就被同事浇了冷水。”（参考《现代汉语词典》第7版）
二、引申义与语用特征
- 情感降温：常用于形容对高涨情绪的人为干预，如劝阻冲动行为。《汉语俗语大辞典》指出，该词带有“及时止损”的双面性，既可能消极打击，也可能理性提醒。
- 语境关联：多用于非正式场合，主语可为个人或群体，如“政策给过热市场浇冷水”。
三、语源探究
该词源自日常生活场景的具象转化。清代《儿女英雄传》已出现类似表达“泼凉水”，后经口语演变形成现代固定搭配，反映汉语“以物喻情”的构词特点（参考《汉语成语源流大辞典》）。
四、相关词语辨析
- 近义词：泼冷水、打击积极性
- 反义词：火上浇油、推波助澜
- 误用提示：与“浇凉水”为同义词，但“浇冷水”使用频率更高（基于《现代汉语语料库》统计）
（注：标注来源为权威工具书，因版权限制未提供链接，读者可通过正规出版物查阅详细释义。）
网络扩展解释
“浇冷水”是一个汉语成语，通常用于比喻通过言语或行动打击他人的热情或积极性，与“泼冷水”同义。以下是详细解释：
1.基本释义
- 核心含义：指在他人情绪高涨或充满期待时，用否定、质疑或冷淡的态度使其失去动力。例如，当有人提出计划时，若回应“这不可能成功”，便属于“浇冷水”。
- 同义词：泼冷水（更常用）、冷嘲热讽。
2.用法与例句
- 典型场景：多用于人际交往中，如劝阻他人计划、否定他人观点等。
- 例句参考：
- “她不断浇冷水，要我们取消旅行计划。”
- “别给团队的热情浇冷水，先尝试再下结论。”
3.语境分析
- 消极影响：过度使用可能破坏关系或抑制创新，需注意沟通方式。
- 中性场景：有时也用于客观提醒风险，但需结合语气和意图判断。
4.来源与结构
- 字面拆解：“浇”指液体倾倒，“冷水”象征降温，组合后比喻情感降温。
- 常见搭配：如“浇冷水行为”“被浇冷水”等。
若需更多例句或语境分析，可参考权威词典（如《国语辞典》）。
别人正在浏览...
熬熬傲吏摽摽弼教驳答不得已而为之长铗归来持竿吃敲材赤穷储蕃大观当不过大人虎变店面东方汇理与苏伊士银行多时丰笔负离子伏钺耇德冠豸河澳贺函黑窝降气建马禁闭室警利憬俗昆台狼扈丽整明德慎罚明里睦睦聂切皮弁服皮掌栖神秋熟跂想旗焰上年纪哨子申救试象尸饔田坑题句头发油唾取文缀妩丽闲家宵会霞旆下乡戏剧性戏客
