俗谓鸡生传染病后，蔓延开来。如：村里正传鸡，要注意及时清扫鸡栏。
"传鸡"是一个具有特定地域文化色彩的方言词汇，主要在中国北方部分地区使用，其核心含义指通过接触或近距离相处，将家禽（尤其是鸡）所患的传染病（如鸡瘟）传染给其他禽类或动物的现象。以下从词典释义、语义构成及文化背景三方面详细解释：
据《汉语方言大词典》（许宝华、宫田一郎主编）记载，“传鸡”指“禽类传染病（特指鸡瘟）的传染”。该词强调疾病在禽类间传播的动态过程，常见于描述家庭散养禽群中疫病的扩散，如：“他家鸡窝闹传鸡，邻家的鸭子也被染上了。”
取“传染、传播”之义，与“传人”（传染病传染给人）、“传猪”（猪瘟传染）等方言构词逻辑一致，凸显疾病蔓延特性。
虽以“鸡”为词根，但实际可泛指禽类（如鸭、鹅）。部分地方志如《河北民俗志》提到，民间因鸡瘟高发且易传播，故以“鸡”代称禽类疫病。
该词多用于农村口语，反映传统养殖中的防疫经验。据《中国民俗方言词典》解释，旧时农户发现病鸡会立即隔离，称为“怕传鸡”，并采用石灰消毒、草药防治等措施。如今随着规模化养殖普及，该词使用频率降低，但仍留存于老年人口语及地方文学作品中。
使用地域：华北、东北部分地区（如河北、山东、辽宁）。
权威参考来源：
“传鸡”是一个汉语词汇，其含义在不同语境中有细微差异，以下是综合搜索结果后的解释：
“传鸡”指鸡群中传染病蔓延的现象，属于民间俗语。例如，当鸡群中出现传染性疾病（如禽流感、鸡瘟等）时，疾病在鸡舍或村落中快速扩散，便可称为“传鸡”。
词源与结构
引申含义
部分资料（如）提到“传鸡”作为成语时，可比喻传播谣言，但此用法较少见且存在争议，可能与“以讹传讹”等成语混淆，建议优先采用基本含义。
若遇到“传鸡”情况，需注意：
“传鸡”的核心含义是鸡群中传染病的传播，其他引申义需结合具体语境判断。如需进一步了解相关成语或养殖知识，可参考权威农业或语言学资料。
巴干达人背榜鼻嚏苍旻苍鸟赤磷谠谋澹宁大姓點粧动物纤维对虾法律关系蕃炽方道烦搅藩卫丰资扶微干办官价鬼水过密好久洪池环步将车简劳见微知着角鬭静嘉均守开元钱孔雀扇溃叛来年劳动强度诔谥连娉陵蹈龙陛罗网马熏靡坚茉莉花磨脐骈肩叠迹丕承蜷嵼丧哭神来之笔霜脐耸跼同心缕往诲韡晔巫咸详该闲邑夏收