
[desolation after destruction or a disaster] 创伤,也比喻遭受灾祸后凋敝的景象
乾坤含疮痍,忧虞何时毕?——杜甫《北征》
(1).创伤。 晋 葛洪 《抱朴子·自叙》:“弟与我同冒矢石,疮痍周身,伤失右眼,不得尺寸之报;吾乃重金累紫,何心以安?”《陈书·世祖纪》:“讨 陈寳应 将士死王事者,并给棺槥,送还本乡,并復其家。疮痍未瘳者,给其医药。” 清 黄遵宪 《降将军歌》:“岛中残卒皆疮痍,其餘鬼妻兵家儿。”
(2).比喻灾害困苦。 汉 桓宽 《盐铁论·国疾》:“然其祸累世不復,疮痍至今未息。” 宋 洪迈 《容斋续笔·戒石铭》:“无令侵削,无使疮痍。下民易虐,上天难欺。” 元 耶律楚材 《送德润南行》诗:“ 燕然 民庶久疮痍,摩抚疮痍正此时。” 清 孙枝蔚 《五月楼居雨凉欣赋》诗:“感此午时风,何让丰年金。疮痍徧宇宙,得酒忍独斟。”
(3).指困苦的民众。 唐 杜甫 《送韦讽上阆州录事参军》诗:“必若救疮痍,先应去蝥贼。”
(4).指疮疡。《法苑珠林》卷七八引《阿育王太子法益坏目因缘经》:“身生疮痍,口气臭处,与人无亲,旷地狱来。” 宋 洪迈 《夷坚丙志·庐州诗》:“ 张侯 及内子,遍体生疮痍,爬搔疼彻骨,脱衣痛粘皮。” 清 俞樾 《春在堂随笔·附<小浮梅闲话>》:“见一老僧,头面疮痍,身体脓血。”
(5).伤害;损害。《新五代史·杂传十三·杨光远》:“然而召夷狄为天下首祸,卒灭 晋 氏,疮痍中国者三十餘年,皆 光远 为之也。”
“疮痍”是一个汉语词汇,其含义可从以下角度阐释:
本义
指人体因创伤或溃烂形成的伤口,例如《说文解字》释“疮”为“创也”,“痍”为“伤也”。两字连用强调皮肤受损后的溃烂状态,如《后汉书》中“士卒多疮痍”即描述战争后的身体创伤。
引申义
比喻社会、环境等遭受破坏后的凋敝景象。例如《汉书·季布传》载“今疮痍未瘳”,以伤口未愈暗喻民生困苦。现代汉语中常形容自然灾害或战乱后的荒凉场景,如“地震后的城镇满目疮痍”。
文学意象
古典文学中多用于渲染悲怆氛围,杜甫《雷》诗云“故老仰面啼,疮痍向谁诉”,借疮痍之痛抒写百姓疾苦。该词兼具视觉冲击与情感张力,成为文人寄托忧思的典型意象。
现代用法
除保留比喻义外,亦可抽象指代精神或心理创伤,例如“心灵的疮痍需时间抚平”。此用法多见于社科类文献,体现词汇的语义扩展性。
参考来源
“疮痍”是一个汉语词汇,读音为chuāng yí,其含义可从以下三方面详细解释:
逼熟拨乱反治惨棘残猛搀合成道出群材曡次非夫飞矰港务监督纮紞话把儿黄酱黄茅秋壶湌见鬼剪桐教诫骄熙交址假誉驰声及溺呼船禁声欬欬空户叩谒頍缨苦笑灵透历史唯心主义六分绿水青山梅菹麪店末议奶娃努尔哈赤派生词蟠满平圆遣具琼镜穷途之哭穷运弱枝枣扫弃善败赡济圣鉴诗集守寸书法太牢蜓蚞推诚布公未已乌樏像样斜纹布