床帷的意思、床帷的详细解释

床帷的解释

床帐。三国魏阮籍《咏怀》之十八：“开秋肇凉气，蟋蟀鸣牀帷。”《晋书·郑冲传》：“又赐安车駟马，第一区，钱百万，绢五百匹，牀帷簟褥。” 宋李上交《近事会元》卷一：“乘舆，案褥，牀帷，用赤黄。”

床的解释床 á 供人睡卧的家具：床铺。木床。床榻。像床的东西：车床。机床。河床。量词，用于被褥等：两床被。井上围栏：“后园凿井银作床，金瓶素绠汲寒浆”。笔画数：；部首：广；笔顺编号：
帷的解释帷 é 围在四周的帐幕：帷幕。帷幔。帷幄（军用的帐幕）。帷子。帷帐。笔画数：；部首：巾；笔顺编号：

床帷是汉语中一个具有历史感和文化意象的复合名词，其含义可从以下角度解析：

一、基本释义床帷指古代床榻四周悬挂的帷幔，主要功能为遮挡、装饰或调节室内光线。根据《现代汉语词典》（第7版，商务印书馆），该词由“床”与“帷”两个单字构成，“帷”特指“用布、纱等制成的遮挡物”，组合后指代床具附属的悬挂装置。

二、形制与功能

物理结构：多采用绸缎、锦帛等织物制作，常见双层设计，外层为装饰性刺绣帷幔，内层为轻纱薄帐，兼具美观与实用。《中国古代家具考》（文物出版社）记载，明清时期床帷多配以金属挂钩或木质框架固定。
使用场景：既用于寝居保暖防尘，也在礼仪场合作为空间区隔物，如《礼记注疏》提及贵族居所“床必设帷”的礼制规范。

三、文化意象延伸在文学作品中，床帷常被赋予特殊象征意义。李白《长干行》中“苔深不能扫，落叶秋风早”的床帷意象，经《唐诗鉴赏辞典》（上海辞书出版社）解读，成为闺怨情感的物化载体。这种文化投射使该词在汉语体系中的内涵超越了实体物件范畴。

“床帷”是一个汉语词汇，其含义和用法可通过以下方面解释：

床帷（拼音：chuáng wéi）指床帐，即悬挂在床四周的帷幔，用于遮挡或装饰。该词由“床”与“帷”组合而成，“帷”本义为围在四周的布幕，因此“床帷”特指围绕床铺的帐幔。

英文中可译为bed-curtain 或bedcover。

如需进一步了解古籍原文或现代用法，可查阅《晋书》《咏怀》等文献，或参考权威词典释义。