月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

吃力不讨好的意思、吃力不讨好的详细解释

关键字:

吃力不讨好的解释

亦作“喫力不讨好”。费力而得不到好效果。 清 袁枚 《随园诗话补遗》卷十:“每见今人知集中诗缺某体,故晚年必补作此体,以补其数,往往喫力而不讨好。” 瞿秋白 《乱弹·画狗罢》:“这固然是偷巧的办法,然而也是常常容易吃力不讨好的。”

词语分解

专业解析

"吃力不讨好"是一个常用的汉语成语,形容虽然付出了很大的努力和辛劳,但结果不仅没有得到应有的回报、认可或赞赏,反而可能招致埋怨、批评或不理想的效果。其核心在于强调付出与回报(或评价)之间的巨大反差,突出事与愿违的无奈和徒劳无功的处境。

一、 详细释义

  1. 字面拆解与核心含义:

    • 吃力: 指做事非常费劲、耗费很大的力气、精力或资源。强调的是过程的艰辛和投入的巨大成本。
    • 不讨好: 指没有得到好的回应、效果或评价。具体表现为:
      • 没有得到感谢、赞赏或预期的回报。
      • 事情的结果不理想,未能达到目的。
      • 甚至招致了埋怨、批评、指责或反感。
    • 整体含义: 合起来就是指花费了巨大的努力去做某件事,但最终不仅没有获得好的结果或积极的反馈,反而可能落得个不好的评价或下场。形容做事费力而无效,甚至适得其反。
  2. 引申义与情感色彩:

    • 这个成语带有明显的贬义或无奈、惋惜的色彩。
    • 它常常用来描述一种事与愿违、徒劳无功、好心办坏事的尴尬或沮丧状态。
    • 使用者可能表达对付出者处境的同情,也可能用于自嘲或批评做事方法不当。

二、 权威出处与参考

该成语在现代汉语中应用极其广泛,其含义和用法在权威的汉语词典中均有明确记载:

  1. 《现代汉语词典》(第7版)商务印书馆:

    吃力不讨好:费了很大力气,却得不到好处;形容白费力气,得不到认可。 来源:中国社会科学院语言研究所词典编辑室编. 现代汉语词典(第7版)[M]. 北京:商务印书馆, 2016. (权威工具书,无免费在线全文链接,可通过官方或授权平台查询:商务印书馆官网通常提供购买或查询入口,如 https://www.cp.com.cn/,但具体词条需查阅实体书或授权电子版)

  2. 国家语言文字工作委员会(国家语委)在线词典资源(如参考《现代汉语规范词典》等):

    该成语被收录于国家语委指导或认可的各类规范性词典中,释义核心一致:花费力气大而收效小,或得不到好报。 来源:国家语言文字工作委员会. 相关规范词典内容可参考其官方网站资源或合作平台(如 http://www.moe.gov.cn/jyb_sjzl/s5990/ 提供政策法规,具体词典资源需查阅出版物或授权数据库)。

  3. 《汉语大词典》(大型权威历史语文词典):

    虽主要收录古汉语词条,但对“吃力不讨好”这类现代常用成语亦有收录和解释,印证其使用的普遍性和语义的稳定性。 来源:汉语大词典编纂处. 汉语大词典[M]. 上海:上海辞书出版社. (大型工具书,可通过图书馆或专业数据库查阅)

三、 典型用法与例句

“吃力不讨好”精准地刻画了付出巨大努力却未能获得相应回报甚至招致负面评价的普遍社会现象和心理感受,是汉语中表达“徒劳无功”、“事倍功半”甚至“好心没好报”等含义的经典成语。其释义在权威汉语词典中有明确、统一的界定。

网络扩展解释

“吃力不讨好”是一个常用成语,以下是综合多个权威来源的详细解释:

一、基本含义 指费尽心力做事却得不到认可或好结果,常形容方法笨拙、事情棘手或付出与回报不成正比。例如:“依赖炼油这个吃力不讨好的业务”即体现投入大但效益低的特征。

二、字词解析

三、出处与演变 最早见于清代吴趼人《二十年目睹之怪现状》第十八回,现代作家瞿秋白在《乱弹·画狗罢》中也使用过该成语。

四、使用场景

  1. 工作方法不当(如重复低效劳动)
  2. 处理复杂人际关系
  3. 承担高难度却难显成效的任务 例句:“证明‘此路不通’的吃力不讨好的工作,就让我来做吧”体现了主动承担无显性回报任务的情境。

五、近义词 劳而无功、徒劳无益、枉用心机(注:这些词情感色彩更消极,而本成语属中性表述)。

使用提示:该成语可作定语或分句,常见于口语和书面语,适用职场、生活等多种场景。若需查看更多例句,可查阅成语词典来源。

别人正在浏览...

爱富嫌贫半璧步辇图才疏德薄城社诚效磁瓦耽尚担雪填河點拍都雅督领风乐关国骨卢槌核试验何有乡踝蹄婆回禄昏瞀假面具菅蘧醮台郊埸豭豨镜史金石交龛暴门捷列夫沤泄朴握平靖前房后继乾红乾渴起废骑鹤维扬蜻蜓点水凄悦日异月新容厝善详奢宕设穽拾芥识业水村掏火耙腾榜贴晕吞舟漏网跅弛唾井猬起魏王池温牀兀鹫小锣遐心