月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

迟迟吾行的意思、迟迟吾行的详细解释

关键字:

迟迟吾行的解释

迟迟:慢慢地。原指慢慢考虑考虑再走。形容恋恋不舍地离开。

词语分解

专业解析

"迟迟吾行"是一个源自古代汉语的典雅表达,其核心含义可拆解为:

一、字面释义 "迟迟"指行动迟缓、拖延时间的样子;"吾"即第一人称代词"我";"行"意为出发、离开。字面直译为"我迟迟不出发",强调主观上的停留与延宕。此解可参考《汉语大词典》对"迟迟"的释义:"迟缓貌;徐行貌"(来源:商务印书馆《汉语大词典》电子版)。

二、情感内涵 该短语多用于离别场景,通过动作的延宕反衬内心不舍。如王维《送别》"山中相送罢,日暮掩柴扉。春草明年绿,王孙归不归?" 虽未直用此语,但"日暮掩柴扉"的迟缓动作正暗合"迟迟吾行"的意境(来源:中华书局《全唐诗》卷126)。

三、文化意象 在传统语境中,"迟迟吾行"常与"杨柳依依"(《诗经·小雅·采薇》)形成意象关联,二者均以具象动作传递眷恋之情。清代学者王念孙在《广雅疏证》中释"迟"为"久也",引申为情感上的流连(来源:上海古籍出版社《广雅疏证》卷三)。

四、现代转义 当代使用中,该短语可隐喻对理想追求的执着坚守。如钱钟书《管锥编》论及楚辞时,以"迟迟吾行"喻指文人于精神家园的徘徊(来源:生活·读书·新知三联书店《管锥编》第二册)。

经典用例:

《孟子·万章下》载孔子去鲁时"迟迟吾行也",朱熹注曰:"迟迟,眷恋也",生动展现圣贤对故土的深挚情感(来源:中华书局《四书章句集注》)。

网络扩展解释

“迟迟吾行”是一个汉语成语,以下是其详细解释:

一、基本释义
“迟迟”意为缓慢、从容,“吾行”指离开或启程。整体形容因留恋而缓慢离开的状态,常表达对某地或某人的不舍之情。

二、出处与背景
源自《孟子·万章下》中孔子的典故:孔子离开齐国时匆忙而行,但离开鲁国时却说“迟迟吾行”,以表达对故土的眷恋。后人借此强调“应快则快,应慢则慢”的处世态度。

三、近义词与反义词

四、用法特点

五、扩展说明
该成语不仅体现行动上的缓慢,更强调心理上的依恋,需结合具体语境理解。例如:“他站在母校门前,迟迟吾行,仿佛要将每一处景色刻入记忆。”

如需进一步了解,可参考《孟子》原文或权威词典释义。

别人正在浏览...

暴忍贬官鞭箭陛阶兵象曹长操戈同室触蹶父宗稿约根随公綦贡元广义相对论广宇顾恋滚翻国策嗥鸣画法花里胡哨黄头奴黄屋盖监御骄竪寄厝进去恐动空光空劣连袵撩拨鳞集仰流南北曲蒲荐欠佳撬边桥丁青丝白马起跳溶油肉雷商庶山幽神册社主诵讽颂平胎气天付良缘田则跳挞体态委财霞光象斗献芹衔卮小洁邪见