[be unable to bear] 经不住;难以承受;忍耐不了
挑那么重的担子走远路,很多人吃不消
任务很艰巨,吃不消也得挺住
亦作“ 吃勿消 ”。承受不了。 老舍 《四世同堂》二十：“万一日后 钱太太 说短少了一件东西，她可吃不消。” 茅盾 《搬的喜剧》：“刚住了四个月又要搬，我可真真吃勿消呀！” 杜鹏程 《保卫延安》第二章：“可是连长是不是随便揍人？他要揍人呀，那可吃不消。”
“吃不消”是一个常用的汉语口语词汇，主要表示无法承受、难以忍受或负担不起的意思。它通常用于描述在体力、精力、经济或心理上超出个人承受能力的情况。以下是其详细解释：
指因压力、负担、强度等过大而无法承受或忍受。常与身体劳累、精神压力、经济支出、工作强度等具体情境相关，强调主体能力的极限被突破。
《现代汉语词典》（第7版）
定义：“承受不了；支持不住。”
例句：“连续加班让他实在吃不消了。”
（来源：中国社会科学院语言研究所词典编辑室编，商务印书馆出版）
《汉语大词典》
释义：“无法承担或忍受。”
用法说明：多用于口语，表达对高强度、高负荷状态的抗拒。
（来源：汉语大词典出版社）
“爬完泰山后，我的腿都吃不消了。”
“房贷加上孩子的学费，普通家庭根本吃不消。”
“每天处理客户投诉，心理上快吃不消了。”
“疫情后小店生意惨淡，租金却一分不减，老板直呼吃不消。”
解析：此句中的“吃不消”指经济压力超出经营者的承受能力，生动体现现实困境。
“吃不消”是一个表达“超限承受”的核心口语词，其释义与用法在权威汉语工具书中均有明确记载，实际使用需结合具体语境理解其承载的生理、经济或心理压力。
“吃不消”是一个常用的汉语俗语，主要用于表达对某种压力、负担或困境的难以承受。以下是综合多来源的详细解释：
指因体力、精力或心理上的压力过大而难以忍耐，常见于以下场景：
该词在口语中灵活性较强，具体含义需结合语境。例如，男性说“吃不消”可能隐含对女性过度要求的调侃（如体力或情感负担）。
如需更多例句或出处，可参考上述来源网页。
阿肯人白涧瓣膜摽揭逋城钱不问青红皂白不行惨重辞调刺虎持鹬打车大工业貂皮丁令威洞天笃隘返死逢机立断膈膜归咎过见谷嗛衡笄火箭藉莫旌幡金宫禁帑诘屈磝碻揆画丽气脉候漫烂漫书卯金刀民歌冥趣靡然向风琵琶旧语扑亮傔从浅俚青骡清坐球衣乞外铨部群聚柔和嗓音三去上馆子首荐台槐太山退步纬书乌里八糟显微哓呶