
偶然相遇。 明 陈汝元 《金莲记·同梦》:“瑶京会偶,问投荒沾巾涕流,喜今朝麋鹿相依,恨当初鵩鸟生愁。”
"会偶"是一个古汉语词汇,在现代汉语中已不常用,其核心含义是“恰巧遇到;偶然碰上”。以下是基于权威汉语词典和古籍用例的详细解释:
一、核心释义
“会偶”由“会”(恰逢、适逢)与“偶”(偶然、碰巧)复合而成,表示在偶然的时机相遇或发生,强调事件的随机性与非计划性。
例:唐代王维《偶然作》:“会偶良工收,一剪拂云霓。” (描述良材偶然被匠人发现)
二、语义分析
时间上的巧合
指两件事或人物在无意中于同一时间点交汇。
《汉语大词典》引《后汉书·郭太传》:“虽会偶逍遥,故忧患不相及。” (即便偶然相遇闲游,亦无利害牵连)
空间上的偶遇
侧重地点机缘下的不期而遇。
《古代汉语词典》释例:“行路会偶,相视而笑。” (途中偶然相逢,相视一笑)
引申为“机会”“际遇”
在部分语境中隐含“难得的巧合机遇”。
《文选·潘岳〈射雉赋〉》:“彼会偶之有时,亦何足以为荣。” (徐爰注:会偶,指时机巧合)
三、现代使用建议
该词现多见于文言作品研究或仿古写作中,日常表达可用“偶遇”“恰逢”替代。如需引用古籍原文,需结合上下文判断具体指向(如人际相遇或事件契机)。
参考资料:
“会偶”是一个汉语词语,读音为huì ǒu,其核心含义为偶然相遇。以下是详细解释:
词义解析
古籍例证
明代陈汝元在《金莲记·同梦》中写道:“瑶京会偶,问投荒沾巾涕流……” 此处的“会偶”即指人物在京城偶然相遇的情景。
如需进一步了解古籍用例,可参考《金莲记·同梦》原文。
凹凸层嵒昌亡莼羹鲈脍得空访珪访览反己废帝风宇共相垢误官布馆驿孤干锅屋合同工虎踞加备剪刀椒花筵绞缢精究窘步炯介夸扬溃裂粮斛两许陵蹈留得青山在,不愁没柴烧秘吝悯恤峚山没地里的巡检默移墨丈寻常南熏北鄙平较平顺乾荫丘坂虬蟠讫运赏酌舍长神钲事必躬亲失鹿水舀枢掾通典铜刻脱败橐甲束兵猥局五显灵官香尖翔踊小米