
[tsar] 俄国和保加利亚旧时帝王的称号
俄罗斯 君主的称号。由古 罗马 政治家和军事统帅 恺撒 (Caesar)的名字转音而来。 俄国 伊凡四世 于1547年首称沙皇。1721年 彼得一世 改称皇帝,但世人仍称沙皇。1917年二月资产阶级革命推翻了沙皇统治。 保加利亚 国王自十九世纪末至1946年人民*********成立前,亦称沙皇。
“沙皇”是汉语中对俄罗斯帝国君主的特定称谓,源自拉丁语“Caesar”(凯撒)的斯拉夫语音译“царь”(tsar)。该词在《现代汉语词典》(第7版)中被定义为“俄罗斯帝王的称号”,其词源可追溯至古罗马时期对最高统治者的尊称。在中国历史文献中,“沙皇”一词最早见于清代《海国图志》,用以描述俄国政治体系的核心权力象征。
从词义演变角度,该词包含三重内涵:
现代汉语使用中,“沙皇”衍生出比喻义,如“石油沙皇”等表述,借指某领域具有绝对控制力的个体或机构。该词条在《世界历史名词审定委员会》俄汉对照术语库中被列为规范译名。
“沙皇”是俄罗斯帝国最高统治者的称号,其含义与历史背景如下:
“沙皇”(俄语:царь)源自拉丁语“凯撒”(Caesar)的转译。其中“沙”(царь)对应“凯撒”的俄语音译,意为“大皇帝”或“统治者”,象征罗马帝国的继承者身份。这一称号最初被俄罗斯人用于尊称拜占庭帝国君主和蒙古可汗,后成为本国君主的正式头衔。
沙皇制度体现了俄罗斯对罗马帝国正统性的追求,以及君主集权统治的合法性。其称号不仅代表政治权威,还蕴含宗教色彩,如《旧约》中的君主也被称为“沙皇”。
以上信息综合了高权威来源,如需进一步了解具体事件或人物,可参考相关历史文献。
白面虎北际操舍超陟抽象概念床帐楚宫衣带挡担荷殚心矴石躲懒掇撷多音多义字犯不着凡有風雷火炮焚躬缝穷钢铁鬼头风果老鼓响嘿喻横汾体薨奄驩咍嗢噱回天之力将阳菅荐佳壻唶唶金箱良醖麟斾驴鞠矛矟贫独牝咮鸣辰破壳蕲茝琼台全貌劝善戒恶仍仍认命乳牀三旨相公眚灾説话之间肆笔四格松炬跳月酡顔晩市黠棍显僇哮悍习近