捏手捏脚的意思、捏手捏脚的详细解释
捏手捏脚的解释
(1) [pussyfooded]∶悄悄地走动,不敢声张惊扰。也作“蹑手蹑脚”
捏手捏脚,一路走进来。——《儒林外史》
(2) [move around lightly]∶动作轻柔地移动
详细解释
亦作“揑手捏脚”。1.放轻脚步走路，不使声张。《京本通俗小说·错斩崔宁》：“﹝贼﹞揑手揑脚，直到房中，并无一人知觉。”《儒林外史》第三一回：“ 王鬍子 出去，领着 鲍廷璽 ，揑手揑脚，一路走进来。”《二十年目睹之怪现状》第五二回：“一会儿总理到了，揑手揑脚的走上来，对夫人请了个安。” 梁斌 《红旗谱》五八：“院里有人捏手捏脚走出来，悄声问：‘谁？’”
(2).犹言动手动脚。《二刻拍案惊奇》卷十：“乘他身边伏侍时节，与他揑手揑脚，私下肉麻。”《儒林外史》第四二回：“二爷趁空把 细姑娘 拉在一条板凳上坐着，同他揑手揑脚，亲热了一回。”
(3).捏别人身体，提醒注意。《醒世恒言·三孝廉让产立高名》：“其中又有个老成的，背地里揑手揑脚，教他莫説。”
词语分解
- 捏的解释 捏 ē 用拇指和其他手指夹住。 用手指把软的东西做成一定的形状：捏饺子。捏面人儿。 假造，虚构：捏造。捏陷。 笔画数：； 部首：扌； 笔顺编号：
- 脚的解释 脚 ǎ 人和某些动物身体最下部接触地面的部分：脚心。脚掌。脚背。脚跟。脚步。脚印。脚法（指踢球、踢毽等的技巧）。脚镣。脚踏实地（形容做事实事求是，不浮夸）。 最下部：脚注。山脚。墙脚。 剩下的废料，渣
专业解析
"捏手捏脚"是一个汉语成语，主要有以下两层含义：
-
形容行动轻手轻脚、小心翼翼的样子
- 指为了不发出声响或惊动他人，走路或做事时动作非常轻缓、谨慎。通常带有刻意放轻动作的意味。
- 示例： 他半夜回家，怕吵醒家人，就捏手捏脚地走进房间。
-
形容举止轻佻、行为鬼祟的样子
- 指行为不光明正大，偷偷摸摸，带有猥琐或不庄重的意味。这种用法通常带有贬义。
- 示例： 那两人在角落里捏手捏脚，不知在商量什么见不得人的事。
核心意象与来源：
这个成语的核心在于“捏”字所传达的动作感。“捏”本义是用手指夹住或握住，引申为控制、收敛。因此，“捏手捏脚”字面上可以理解为“收束着手脚的动作”，形象地描绘了：
- 控制动作幅度： 在第一种含义中，是为了避免声响而刻意收敛手脚的动作，显得轻缓谨慎。
- 掩饰不良行为： 在第二种含义中，这种收敛的动作往往是为了掩饰不体面或不可告人的行为，显得鬼鬼祟祟、不够大方。
权威辞书释义参考：
- 《现代汉语词典》（第7版）： 收录该词条，释义为“形容走路时脚步放得很轻。也形容偷偷摸摸、鬼鬼祟祟的样子。” 来源：中国社会科学院语言研究所词典编辑室编，商务印书馆出版。
- 《汉语大词典》： 释义包括：“1. 放轻手脚走路，动作小心翼翼的样子。2. 指举动轻佻。” 来源：汉语大词典编辑委员会编纂，上海辞书出版社出版。
- 《汉语成语考释词典》： 对该成语的源流和使用有更详细的考释，指出其可形容谨慎小心，也可形容轻佻猥琐。 来源：刘洁修编著，商务印书馆出版。
“捏手捏脚”的核心在于动作的轻缓与收敛，根据具体语境，既可以中性或褒义地形容小心谨慎（如怕打扰他人），也可以贬义地形容行为鬼祟、举止轻佻。理解时需要结合上下文判断其具体含义和感情色彩。
来源参考：
释义主要依据权威汉语辞书《现代汉语词典》（第7版）、《汉语大词典》及《汉语成语考释词典》。
网络扩展解释
“捏手捏脚”是一个汉语成语，其含义和用法可从以下几个方面详细解析：
一、基本释义
- 拼音：niē shǒu niē jiǎo（）
- 核心含义：
- 轻手轻脚：形容动作小心、放轻脚步，避免发出声响。例如：“他捏手捏脚地走进房间，生怕吵醒熟睡的孩子。”
- 轻薄举动：在特定语境下，也可指带有调戏或暧昧意味的行为。例如：“那人趁乱捏手捏脚，举止轻浮。”
二、出处与用法
- 文学出处：
- 最早见于《京本通俗小说·错斩崔宁》：“捏手捏脚，直到房中，并无一人知觉。”
- 《儒林外史》中也有类似用法：“捏手捏脚，一路走进来。”
- 语法结构：
- 联合式成语，可作谓语、状语，多用于描述动作或行为。
三、例句与语境
- 实际应用：
- 谨慎动作：“天还没亮，他捏手捏脚整理行李准备离开。”
- 负面行为：“小贼捏手捏脚靠近柜台，企图行窃。”
- 近义词：
- 轻手轻脚、蹑手蹑脚（中性）
- 挤手捏脚（含贬义，指故意触碰他人身体）
四、注意事项
- 语境区分：需根据上下文判断词义是“谨慎”还是“轻薄”，避免误解。
- 常见误写：易与“蹑手蹑脚”混淆，但“蹑”更强调脚步轻，而“捏”侧重手部动作。
如需查看更多例句或完整出处，可参考《醒世恒言》《水浒传》等古典文学作品 。
别人正在浏览...
案款状巴俚苞罗霸权主义冰鲤波色裁云翦水成名冲眷丑詈初春垂爱雏鷇词华呆根挡寒电麻醉点漆鼎味独来独往掇桂泛阶烦歊敷展格的海地荷荷狐丘睫眼间景化金谷罚径致进取迥空聚族而居克伐怨欲老欧乐昌分镜乐利靓观楼罗历论举毛烘烘门幕偏拥潜目凄冻轻财敬士清易亲厚觑见柔婉沙壹盛从审释四海皆兄弟天地母无产阶级专政时代的经济和政治五城兵马乌鹊桥
