
(1).随着节拍。 南朝 梁 张率 《白紵歌》之一:“歌儿流唱声欲清,舞女趁节体自轻。”
(2).赶往过节。 唐 皮日休 《洛中寒食》诗之二:“弄春公子正迴首,趁节行人不到家。”《大马扁》第七回:“恰那日是八月中旬,适逢佳节,夜后家家笙管,处处絃歌,同门学生或唤花舫游河,或到酒楼赏月,更有些告假回乡趁节的。”
趁节是一个汉语复合词,由动词“趁”和名词“节”组合而成,主要含义指顺应或利用特定的时节、节令或节日的机会。其具体释义可从以下两个层面理解:
顺应时节(本义)
指遵循自然规律或社会习俗,在恰当的时令进行相应的活动。
例:农民趁节播种,确保作物生长符合农时。
来源:《汉语大词典》(罗竹风主编)收录该词,释义为“顺应时节”。
利用节日时机(引申义)
指借助节日特有的氛围、习俗或人群聚集的机会,达成特定目的(如庆祝、社交、商业活动等)。
例:商家趁节促销,推出节日限定商品。
来源:《现代汉语规范词典》(李行健主编)指出“趁”有“利用(时间、机会)”之义,与“节”结合后强调把握节日契机。
“节”可指自然节气(如春分、冬至)、传统节日(如春节、中秋)或重要纪念日。
来源:《古代汉语词典》(商务印书馆)中“节”的释义包含“节气”与“节日”双重含义。
强调主动性与时效性,含“抓住时机”“顺势而为”的意味,常见于描述农事、民俗、商业等场景。
“趁节”是一个汉语词汇,具有双重含义,具体解释如下:
随着节拍
指跟随音乐或节奏的韵律行动,常见于古代文学描述。例如:
南朝梁·张率《白纻歌》中提到:“舞女趁节体自轻”,描绘了舞者跟随节拍轻盈起舞的场景。
赶往过节
表示在特定节日期间赶赴某地参与庆祝活动。例如:
唐代皮日休《洛中寒食》诗云:“趁节行人不到家”,描述了行人因赶赴节日而未能归家的情景。
在当代语境中,“趁节”被引申为“在特定节日或时机利用机会做某事”。例如:
“趁节”既保留了古代“随节拍”“赶过节”的本义,又在现代发展为强调把握时机的成语,体现了汉语词汇的历时演变。
宝跗保驾宝璋孛孛逋叟擦生生畅畅唱文书乘轩宠招踔厉骏发楚骓翠琰抵抗定极風凉話构兴海星狐襟貉袖降旛缄舌闭口勦儿脚桩镜凈叩勒狂妄自大浪狗蜋蜩乱次买驩蜜柑抹粉施脂默契神会目光如炬念殃滂集被褐劈泻前车可鉴券剂妊娠如其不然上医食干守道安贫耍奸疏隽挞罚逃禅天心田卒兔脱文章经济我咱吴带当风巫妪瑕秽鲜希消夜果叶赞