
蒙受照顾。 唐 孟郊 《赠万年陆郎中》诗:“江鸿耻承眷,云津求能翔。”
“承眷”是汉语中较为典雅的书面用语,由“承”与“眷”二字构成复合词,其核心含义指接受他人的关怀或恩惠,多用于表达对长辈、上级或恩人关照的感激之情。根据《汉语大词典》的释义,“承”有接受、承受之意,“眷”则指垂爱、顾念,二字结合后延伸出“蒙受恩泽”“受人体恤”的语境色彩。
从词语结构分析,“承眷”属于动宾式合成词,常见于古代文献与现代正式文书中。例如清代《红楼梦》中“承眷顾之恩”的表述,便体现了对皇恩或尊长关怀的谦敬态度。现代使用中,该词多出现在书信、致辞等场合,如“承眷多年,感激不尽”。
需要注意的是,该词在现代口语中已较少使用,但在学术研究、古籍解读等领域仍具研究价值。商务印书馆《古代汉语词典》特别指出,“承眷”的情感色彩较“承蒙”更为庄重,隐含着受恩者对施恩者地位的尊崇。
“承眷”是一个汉语词汇,其含义和用法可综合多个来源进行解释:
“承眷”读作chéng juàn,意为蒙受照顾 或得到照顾,常用于表达对他人关怀、照拂的感激之情。该词属于书面语,多用于古代或正式语境。
唐代诗人孟郊在《赠万年陆郎中》一诗中曾使用该词:
“江鸿耻承眷,云津求能翔。”
此处以“江鸿”(江边的大雁)自喻,表达不愿被动承受恩惠,而希望主动追求志向的含蓄情感。
现代汉语中使用频率较低,但在文学创作、历史研究或特定礼仪场合(如书信)中仍可能出现,需注意语体风格的适配性。
注:以上内容综合了汉典、查字典、沪江在线词典等来源的释义。
被祸鉢盂嘈嘈插板插戴长结嗔拳充衍道神敌僞二赵芳芗锋锷奉旨负剑鲠亮恭正雇农过半河豕宦海浮沉滑塔塔枷脰械手将功折过郊父教护惊心丧魄进祝镌识具然沦碎瞑弓摸搨娘儿们排弃排云洽人旗扁银两秦朝啨呤庆笑塞绝三头色胆迷天沙礁陕西视护疏妄酸性天性通裁筒洒退火拖轮危蹇五尺之僮无与显行笑气小小子,小小子儿