犹浓荫。 唐 无名氏 《薛昭传》：“此去但遇道北有林藪繁翳处，可且匿。”《醒世恒言·灌园叟晚逢仙女》：“不觉来到 秋公 门首，只见篱上花枝鲜媚，四围树木繁翳。” 清 钱谦益 《苦雨叹》诗：“卑湿尝看墙壁昏，繁翳不辨窗欞晓。”
“繁翳”是汉语中形容植物茂盛、枝叶交叠遮蔽的书面词汇。该词由“繁”（多而复杂）与“翳”（遮蔽）组合而成，核心含义指密集生长形成的遮蔽状态，常见于古诗词与典雅的景物描写中。
释义与构成
《汉语大词典》指出，“繁翳”描述“草木繁茂，遮蔽天日”的景象，如“林间繁翳，不见曦月”。其构词法属于并列式复合词，两字均强调“多”与“遮”的叠加意象。
文学用例与出处
《诗经·小雅》有“蔦与女萝，施于松柏”之句（《毛诗注疏》），后世注疏家以“繁翳”释其藤蔓缠绕之态。唐宋诗词中亦多见，如李商隐“绿阴繁翳午风凉”描绘夏日树荫浓密之景。
现代使用场景
《现代汉语规范词典》将其归类为文学性形容词，多用于散文、游记等文体，例如：“山谷中古木参天，藤萝繁翳，形成天然穹顶。”该词在生态文学与园林景观描述中具有较高使用频率。
“繁翳”是一个汉语词汇，其含义和用法可通过以下要点详细解释：
基本含义
拼音为fán yì，本义指浓密的树荫。例如《醒世恒言》中“四围树木繁翳”即形容枝叶茂盛形成的遮蔽景象。
引申含义
在文学语境中，可引申为繁华壮丽的景象，如描述盛世繁荣或自然景色的绚丽。例如“繁翳蔽日”既可指树木遮天蔽日，也可比喻社会繁荣的盛况。
单字解析
古籍用例
唐代《薛昭传》用“林藪繁翳”描绘丛林茂密的隐蔽环境，清代钱谦益诗句“繁翳不辨窗欞晓”则形容浓荫遮蔽光线的情景。
现代应用
该词多用于书面语或文学创作，较少出现在日常口语中，需结合具体语境判断其指代“自然浓荫”或“抽象繁荣”。
柏露敝弃裁缺拆字诗畅叫扬疾畅洽抽脚丹霞浆滇缅公路地货都根主儿钝学舵轮放下風飈黼绣购募钩引观看鼓震害肚历哈啰环深寄傲结疤锦注蠲瘠具呈巨伟菎蕗连长落篷冥讨缗镪密蔷薇嫩黄盘搅辟彊园剖露巧妇倾构青树穷郊取必屈桥去杀山娶赦赎食万羊孀姑熟晓司律松柏寒盟堂布通健温顺无课乌鲗墨遐观习惯于