串掇的意思、串掇的详细解释

串掇的解释

撺掇，怂恿。 沉从文 《王谢子弟》：“律师表面上虽串掇其成，但也担心到当真事成了，此后不好办。”

词语分解

• 串的解释 串 à 多个同类东西连贯在一起：串讲。贯串。 连贯起来的东西：串珠。串铃。 错误地连接：串行（俷 ）。串味。串换。 互相勾通、勾结：串气。串供。串通一气。 由这里到那里走动：串乡。串门儿。 扮演戏剧角
• 掇的解释 掇 ō 拾取；摘取：掇拾。掇弄。 用双手拿（椅子，凳子），用手端。 笔画数：； 部首：扌； 笔顺编号：

专业解析

“串掇”是“撺掇”的异形词，根据《现代汉语词典（第7版）》的规范建议，推荐使用“撺掇”作为标准词形。该词为动词，读音为cuān duo，其核心含义是“从旁鼓动、怂恿他人做某事”，常见以下两种释义：

1. 基本义项

   指通过言语或行为煽动他人采取特定行动，常含贬义色彩。例如：“他经不住旁人再三撺掇，最终参与了违规操作”（引自《汉语大词典》修订版）。

2. 方言用法

   在北方方言中可表示匆忙准备或应付，如：“临时撺掇出几道菜招待客人”（《北京方言词典》中华书局版）。

词源考据

该词最早见于元代杂剧《西厢记》，本义为“急促操办”，后引申出“怂恿”之意。据《汉字源流考》分析，“撺”含急促动作的意象，“掇”表拾取动作，组合后产生“促使他人行动”的语义。

权威参考来源

• 中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》
• 商务印书馆《汉语大词典》修订版
• 中华书局《北京方言词典》

网络扩展解释

“串掇”是一个汉语词语，其含义和用法存在两种主要解释，需结合语境和权威来源进行辨析：

一、基本含义与读音

1. 读音
   多数权威来源（如网页、、）标注为chuàn duō，但部分资料（如网页、）指出其可能与“撺掇”（cuān duo）存在混淆。

2. 核心意义

   • 怂恿、鼓动他人行动：如沈从文《王谢子弟》中“律师表面上虽串掇其成”，指暗中推动某事的达成。
   • 异形词争议：网页提到“串掇”可能是“撺掇”的误写，后者更常用，意为“鼓动、催促”，如《西游记》中“他怪我撺掇师父念咒”。

二、用法与辨析

1. 常见使用场景
   多用于描述通过言语或行为间接影响他人决策，含轻微贬义。例如：

   “朋友串掇他投资，最终导致亏损。”

2. 与“撺掇”的差异

   • 权威性差异：高权威来源（如汉典、沪江词典）明确将“串掇”与“撺掇”等同，但实际使用中“撺掇”更规范。
   • 方言因素：部分方言或口语中可能混用，但正式写作建议用“撺掇”。

三、例句参考

1. 律师表面上虽串掇其成，但也担心事成后难以收场。（沈从文《王谢子弟》）
2. 他经不住旁人串掇，冲动下签了合同。（类似撺掇的用法）

总结建议

• 优先使用“撺掇”：避免因字形相近引发歧义。
• 注意语境：若在文学作品中见到“串掇”，需结合上下文判断是否为作者特意选用。

如需进一步考证，可参考《汉典》或现代汉语规范词典。

别人正在浏览...

傲睨自若窆圹并线碧沙波动不物草囷穿着打扮电水壶钓丝竹独坐放告藩溷封里分碎感遇诗拱手逛景翰牍皓侈和人哄诱坏分子坏址黄间花宵昏朝艰难困苦机不可失竟至进路进直九游口头交两报一刊敛缗骊宫溜淌论门闵伤漰湃平狱谯让清还染锷嚷乱容裔赏得善扑营申断深井说亲属疏缩回特底望甎挽牵毋多膴膴西刘