
应酬,接待。 元 揭傒斯 《四友诗》之一:“酬接虽靡盬,讲习日多闻。” 明 李东阳 《<北上录>序》:“独以久劳卷牘,继困於酬接,触口纵笔,如梦寐中语。” 清 刘大櫆 《伯兄奉之先生墓志铭》:“及长,与众酬接,以至居官蒞民,皆出其天怀以相赋与,不知人世有机巧之事。”
酬接是汉语中表示"应酬接待"的复合动词,其核心语义包含双向互动性。《汉语大词典》将其解释为"交往应接",特指人际往来中的礼节性接待活动。该词最早见于《晋书·温峤传》"勤于酬接",指官员处理公务接待的勤勉态度。
从构词法分析,"酬"本指客人敬酒后主人回敬,《说文解字》训为"献酬";"接"指交往接触,《礼记·表记》有"接人以恭"之说。二字组合后形成互动性语义场,强调交际过程中的双向回应特性。现代汉语中,该词多用于书面语境,如《现代汉语规范词典》例举"酬接宾客"的正式用法。
在语义演变中,该词经历了从具体接待行为到抽象人际交往的延伸。明代《警世通言》"酬接甚欢"已包含情感交流的意味。现代用法常与"世务"搭配,如《现代汉语应用词典》所载"酬接世务",指处理复杂的人际往来事务。近义词辨析方面,"应酬"偏重礼节性,"接待"侧重单向行为,而"酬接"则兼具互动与持续性特征。
“酬接”是一个汉语词语,拼音为chóu jiē,其核心含义是应酬、接待,多用于描述人际交往或公务活动中的互动行为。以下是详细解释:
基本含义
“酬接”由“酬”和“接”两字组成:
应用场景
“酬接”是传统汉语中描述社交互动的重要词汇,既涵盖日常寒暄,也涉及正式接待,常见于古代诗文与历史文献。其使用需结合具体语境,多与人际交往、公务处理相关。
百齿霜榜舫半晚报衙辩据宾宾避暑山庄长途朝三暮四车梁木城辇城乡差别迟货吹荡槌牛蹉踏澹泊寡欲帆幅樊篱凡是废舍風飡水宿高坚供电句望海曲寒疾回沓讲题僭慢监系脚头妻狡性近比惊诧塉土畸羡汲扬敂弦兰芷骊山墓笼罗冥纸墨家流强大寝宴日华三府纱幔爽恺束身自爱数杂四圣谛调瑟挑食温水五尺之孤吴牛喘无襦醯醋