回沓的意思、回沓的详细解释

回沓的解释

回环杂遝。 唐 李渤 《南溪诗》序：“其玉池井嵐飆迴遝交错，迷不可纪。”

词语分解

• 回的解释 回 （③迴） í 还，走向原来的地方：回家。 掉转：回首（回头看）。回顾。回眸。回暧。妙手回春。 曲折，环绕，旋转：回旋。回肠。回廊（曲折回环的走廊）。 答复，答报：回信。回话。回绝。 量词，指事件的
• 沓的解释 沓 à 多，重复：沓沓（ａ．话多；ｂ．弛缓；ｃ．疾行）。杂沓。 水翻腾沸涌：“漏流昔吞翕，沓浪竞奔注”。 合：天与地沓。 贪，黩：沓贪。沓吏。 沓 á 量词，用于叠起来的纸张或其他薄的东西：一沓儿纸

专业解析

“回沓”是一个较为罕见的汉语复合词，其核心含义可从字源和古籍用例中解析：

1. 字义分解

   • “回”本义为旋转、环绕，《说文解字》释作“转也”，引申为反复、重叠之意。
   • “沓”在《说文解字注》中解释为“语多沓沓也”，段玉裁注：“若《孟子》‘事君无义，进退无礼，言则非先王之道者，犹沓沓也’”，指言语重复冗杂的状态。

2. 词义延伸

   • 动作层面：表反复盘旋，如《楚辞·九章》中“驰委移之焉止，漂翻翻其上下兮，翼遥遥其左右。氾潏潏其前后兮，伴张驰之信期”的描写，清代蒋骥《山带阁注楚辞》曾用“回沓”形容此类回环往复的动态。
   • 言语层面：指话语重复拖沓，明代杨慎《丹铅续录》评点诗文时提到“若文气回沓，则如老婢续貂”，此处强调语言表达不够简练。

该词在现代汉语中已罕用，主要见于古代文献注释及方言留存（如晋语部分地区仍用“回回沓沓”形容人言语啰嗦），使用时需结合具体语境辨析。

网络扩展解释

“回沓”是一个较为生僻的汉语词汇，主要用于形容事物回环交错、纷繁复杂的形态。以下是综合多个权威来源的解释：

1.基本词义

• 含义：指事物回环往复且杂沓纷繁的状态，常见于描写自然景观或复杂场景。
• 发音：huí tà，注音符号为ㄏㄨㄟˊ ㄊㄚˋ。

2.出处与例句

• 典型用例：出自唐代李渤《南溪诗》序：“其玉池井岚飙回遝交错，迷不可纪。”此处形容山间雾气与旋风交缠回旋的迷离景象。
• 近义词：回环交错、纷至沓来、纷纭杂沓（提到相关成语）。

3.用法与语境

• 适用场景：多用于文学性描述，如山水诗赋或复杂场景的比喻，现代日常使用较少。
• 结构特点：“回”强调环绕、曲折，“沓”表示重复、纷乱，组合后凸显动态的错综感。

4.补充说明

• 常见混淆：需与“纷沓”（纷乱连续）、“拖沓”（拖延冗长）等词区分，注意“沓”在“回沓”中读作tà。

如需更完整例句或古籍引用，可参考汉典或《南溪诗》原文。

别人正在浏览...

啀啀斌驳播发察考惝悢剗秽潮面赤脚婢充肠捶提粹穆大团圆动气封畔分好浮淖概略甘滋格列佛游记乖职龟甲怀藴胡扯加盖坚约脚杆郊内积博径便脊皮科进渴望梅款要愧悦悃愊冷玉明黄男女平等难以为情嫩生生牛饲谦冲自牧千米青盻求聘仁羿儒衣社会存在神艳十八般诗碣实至名归菽藟淑旗邃情尾矿无艺遐琛謏说谢遣