
使我发愁。《楚辞·九歌·湘夫人》:“帝子降兮北渚,目眇眇兮愁予。” 王逸 注:“予, 屈原 自谓也。”一说犹忧愁。 姜亮夫 校注:“予,诸家以为吾之借字,实不辞。予者,......忧也。”按,后人皆用 王 注义。 汉 司马相如 《长门赋》:“众鸡鸣而愁予兮,起视月之精光。” 唐 皮日休 《贫居秋日》诗:“亭午头未冠,端坐独愁予。” 清 方文 《陆放翁集有“身后人传千首诗”之句予乐而赋之》诗:“千首诗传吾愿足,家人穷饿岂愁予。”
“愁予”一词的释义可从古典文学和现代语义两个层面理解,具体分析如下:
词源解析
该词最早见于《楚辞·九歌·湘夫人》的“帝子降兮北渚,目眇眇兮愁予”。东汉学者王逸在注释中认为,“予”是屈原自称,全句意为“(湘夫人降临北渚的情景)使我(屈原)心生忧愁”。
文字学争议
现代学者姜亮夫提出不同观点,认为“予”是“?”(《说文解字》中表“忧”)的借字,故“愁予”实为同义复词,即“忧愁”之意。但后世普遍沿用王逸的解读。
自《楚辞》后,“愁予”成为文人表达孤寂心境的常用意象,如:
部分现代辞书(如查字典)将其定义为成语,引申为“因自我思虑过重而产生忧虑”,强调主观情绪对心理状态的影响,但此用法尚未被权威古籍佐证。
在姓名学中,“愁予”组合被赋予“深沉思考”“全心付出”等积极含义,但此属现代衍生解读,与古典语义无直接关联。
建议:研究古典文学时建议以王逸注本为核心参考,现代引申义需结合具体语境辨析。
白天见鬼巴且伯校惨僻长顾尘牀淳明刺股读书辞秩丛杂当垆导吏典凝蹀里蹀斜栋楹防畛番芋風嬌封一風證蝮蜪缚絷海圻黑钱乎来霍尔木兹海峡加膝坠泉畿邦客养抠请劳民动众旄丘昧利毗富菩萨低眉清轨倛头求思毬状元屈一指日息榕迳桑业傻敦敦山遥水远煞帐涉履深淳生法声歌十年窗下无人问双旌水箭速忧铁打铜铸推力橐橐徒子徒孙微波炉勿勿勿