月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

勿勿勿的意思、勿勿勿的详细解释

关键字:

勿勿勿的解释

(1).象声词。笑声。 元 关汉卿 《望江亭》第三折:“[衙内做喜科云]勿勿勿。”

(2).象声词。嘘寒声。 元 无名氏 《冻苏秦》第二折:“待不去来,则这里,勿勿勿,风共雪,相摧逼。” 元 无名氏 《渔樵记》第二折:“哎哟!勿勿勿,畅好是冷的来奇怪。” 元 无名氏 《看钱奴》第二折:“﹝做寒战科带云﹞勿勿勿。”

词语分解

专业解析

“勿勿勿”是现代汉语中较为特殊的叠词形式,其含义需结合具体语境分析。根据《现代汉语词典》(第7版)的释义框架,该词可作以下分项说明:

  1. 古汉语通假现象

    在敦煌写本等文献中,“勿勿”常作为“匆匆”的通假字,表示急迫、仓促之意。如S.2832号文书载“时景勿勿”,即描述时光流逝的迅疾感。三叠形式“勿勿勿”或为强调此义的延伸用法。

  2. 方言特殊用法

    吴语区存在“勿要”连读为“覅”的现象,部分地区口语中可能出现三重否定“勿勿勿”,表示强烈拒绝或禁止,但属于非规范表达。该用法在《上海方言词典》中有类似否定叠加的案例记录。

  3. 网络语境新变体

    当代网络用语中,“勿勿勿”作为“别别别”的谐音变体,常见于社交媒体对话,表达婉拒或调侃语气。此类用法被《中国网络语言词典》列为汉字谐音造词典型案例。

需特别说明的是,现行《通用规范汉字表》未收录该三叠字组合,在正式文本中建议采用“匆匆”“切勿”等规范表达。

网络扩展解释

“勿勿勿”是一个汉语中较为特殊的重复结构词汇,其含义和用法在不同语境中存在差异,具体可参考以下分析:

一、核心含义与用法

  1. 象声词

    • 表示笑声,常见于元曲等古典文学作品中。例如元·关汉卿《望江亭》第三折中的“[衙内做喜科云]勿勿勿”。
    • 亦可形容寒冷或颤抖时的嘘声。如元杂剧《冻苏秦》提到“勿勿勿,风共雪,相摧逼”。
  2. 强调否定

    • 由三个“勿”(意为“不要”)重复叠加,用于口语中加强禁止或警告语气,如“勿勿勿!别靠近危险!”。

二、词源与演变

三、使用场景与注意事项

如需进一步考证古典文献中的用例,可参考《汉语大词典》或元曲原文集。

别人正在浏览...

暴横毕姻彩旦朝陵驰耀疮疹春桃触物伤情单向道费得桂钉盘星二尾子鹅掌菜峯胁富商巨贾谷稗龟币寒瘠横虫横倒竖歪红馥馥佳丽交鬨较刻击髀藉以饥匮进德进退格迥汉局外之人开缺客遇寇勷老荆老姥离经辨志凌藉李时珍搂头落场緑駬扪参缗绵秘书院蓬瀛穷桑屈客祛邪壤虫忍耻偷生任信上纲上线神剑屠刲玩花招污渎吴粤闲拉谈