回转；返回。《敦煌变文集·维摩诘经讲经文》：“恐伊返归正真心，总遣修行不退转。”《红楼梦》第一一六回：“后来降凡歷刼，还报了灌溉之恩，今返归真境。”《广陵潮》第十九回：“我们在世间辛苦一趟，如今我们却要返归元；此去证入仙班，我总有法子保佑 慕吕 孩儿无灾无难。”
“返归”是由“返”与“归”两个同义语素构成的复合动词，在汉语中表意具有双重性。根据《现代汉语词典》（第7版），其核心释义为“返回原处”，例如“返归故里”强调空间上的回归。而《汉语大词典》进一步指出该词隐含“恢复原本状态”的抽象含义，如“返归自然”表达对质朴本真的追寻。
从历时语言视角分析，《古汉语常用字字典》收录的唐代用例“返归田庐”印证了该词在古典文献中多用于描述退隐生活。现代汉语中，“返归”的语用范畴扩展到哲学与生态领域，例如学者李明在《语言与文化研究》中提出，“返归”承载着中华文化“循环往复”的宇宙观，与道家“复归于朴”思想形成语义呼应。
近义词“返回”“回归”侧重客观位移（《现代汉语规范词典》），而“返归”因叠加强调义素，更凸显情感浓度与文化意象，如陶渊明诗句“久在樊笼里，复得返自然”即通过“返”字传递挣脱束缚的精神觉醒。
“返归”是一个汉语词汇，读音为fǎn guī，其核心含义是回转、返回，常指人或事物回归到原本的状态、位置或境界。具体解释如下：
返回原处
指物理或空间上的回归，例如“战争结束返归故里”。在古典文献中，《红楼梦》第一一六回提到“今返归真境”，指人死后回归本真状态。
回归自然或本源
现代用法中，“返归”常与“自然”搭配，表达脱离世俗、回归质朴生活的意向，如“返归自然”。
文学与哲学层面的回归
在佛教或道家语境中，可指精神层面的返璞归真，例如《敦煌变文集》中“返归正真心”强调修行的回归。
“返归”既可描述具体的行为（如归乡），也用于抽象表达（如回归本心）。其含义受语境影响较大，需结合上下文理解。如需更全面例证，可参考《红楼梦》《敦煌变文集》等文献。
并称哺啜昌懋大哥大带钩带减腰围得靠貂冠砥节厉行顶橦二首六身副旦公患巩膜炎勾覈管维过拜过夏还忆驩咍嗢噱禁膳急切决浮云峻峭亢直柳街鲁禽卯羹耄耄眉欢眼笑迷途墨娥内纬颞颥泥象疱疹溥鬯抢建钱柜切齿痛恨齐心同力群众组织忍耐三家分晋圣译蛇脂拾骨十洲师子舞双薪甜酸苦辣痛割铜钱脱兔完饰丸熊微动五和无绝小可可