
[start firing after the enemy has gone] 指事情过了才采取行动,或者发表意见
比喻事情已经过去了,才提意见,发议论。“马后礮”,本为象棋术语。《野叟曝言》第二九回:“人已死了,在这里放那马后礮,可是迟了。” 毛6*泽6*东 《农业合作化的一场辩论和当前的阶级斗争》三:“一有问题就去解决。切记不要使问题成了堆,才来一个总结,放马后炮。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:放马后炮汉语 快速查询。
“放马后炮”是汉语中常用的俗语,指事后才采取行动或发表意见,但已无法改变既定结果的行为。该表达源自中国古代象棋术语,“马后炮”本指用马控制对方将帅后再用炮将死的战术,后引申为事后诸葛亮式的无效举动。
根据《现代汉语词典》(第7版)释义,“放马后炮”比喻事情过后才发表议论或采取措施,此时已失去实际作用。中国社会科学院语言研究所编著的《汉语成语源流大辞典》指出,该词最早见于元代杂剧,原指军事战术的滞后性,明清时期逐渐演变为对无效事后行为的讽刺。
在语言学层面,北京大学《现代汉语虚词词典》分析其结构为动宾短语,含贬义色彩,常用于批评缺乏预见性的行为。例如:“防汛设施早该修缮,现在洪灾发生了才拨款,纯属放马后炮。”
该俗语的近义词包括“事后诸葛亮”“亡羊补牢”,反义词为“未雨绸缪”“防患未然”。南京大学《中华成语大辞典》特别强调其与“亡羊补牢”的区别:前者强调无效的事后行为,后者则认可事后补救的积极意义。
在实际应用中,该词语常见于日常交际和媒体报道。人民网2023年社会评论曾引述:“食品安全监管要建立长效机制,不能总在曝光后放马后炮。” 这种用法体现了社会对前瞻性管理的期待。
“放马后炮”是一个汉语成语,其含义和用法可以通过以下方面详细解释:
指在事情已经发生或结束后才提出意见、采取行动,带有“事后诸葛亮”的意味,通常用于批评他人或自嘲。例如:“事故都发生了,你现在放马后炮有什么用?”
该词反映了对“时效性”的重视,提醒人们应在问题发生前积极应对,而非事后空谈。其贬义色彩较重,使用时常带有批评或讽刺语气,需注意语境。
如需更多例句或文化背景,可参考《野叟曝言》或现代汉语词典相关词条。
奥德赛阿旨顺情百岁之好百下百着巴拿马运河北拳迸騞弊屦不那不望恻怆赪虬珠纯粹关系推理等米下锅港浦矸子阁鲜孤寡鳏独国储豪管哀弦禾词鼓河曲轰轰锵锵黄金羁挥发油火里赤呼搧胡思乱量江稻讲是説非剪枝近鄙惊慙峻舻科惩窂浪了手纳头鸟声兽心匿伏怒臂乔躯老惹祸招愆鋭很散闷三事上上人山址审覆石棉私政松雪繐帷瓦垄班晚达王道者妩眉乡正小宰相袭藏