
(1).两车并行。《后汉书·马防传》:“ 临洮 道险,车骑不得方驾。” 晋 陆机 《拟青青陵上柏》诗:“方驾振飞轡,远游入 长安 。” 唐 褚亮 《伤始平李少府正己》诗:“同游祕府日,方驾直城闉。”《资治通鉴·陈宣帝太建十一年》:“ 周天元 如 洛阳 ……仍令四后方驾齐驱,或有先后,輒加谴责,人马顿仆,相及於道。” 胡三省 注:“方驾,并驾也。”
(2).比肩;媲美。 南朝 梁 刘孝标 《广绝交论》:“遒文丽藻,方驾 曹 王 ;英跱俊迈,联横 许 郭 。”《北史·周纪论》:“黷武穷兵,虽见讥於良史;雄图远略,足方驾於前王。” 唐 杜甫 《戏为六绝句》之五:“窃攀 屈 宋 宜方驾,恐与 齐 梁 作后尘。” 元 刘壎 《隐居通议·律选》:“入 宋 则古文古诗,皆足方驾 汉 唐 。” 王国维 《人间词话》二八:“ 小山 矜贵有餘,但可方驾 子野 、 方回 ,未是抗衡 淮海 也。”
"方驾"是古代汉语中具有特殊文化内涵的复合词,其释义可从三个维度解析:
一、核心释义 《汉语大词典》记载"方驾"指两车并行,引申为事物或人物处于同等地位。该词源自《周礼·夏官》"方驾而趋"的记载,原指两辆马车并排行进的状态,后演变为比喻事物齐头并进、不相上下的关系。
二、语义演变 《辞源》指出"方驾"在南北朝时期发展出"比肩而立"的引申义,《北史·周室诸王传》有"论功则二人方驾"的用例,表示对等比较关系。至唐宋时期,该词又衍生出"匹敌"的竞技含义,如《文心雕龙·才略》评张衡、左思"方驾前秀",强调文学造诣的相当性。
三、现代应用 在当代汉语中,该词主要保留在学术文献及文学评论领域,多用于表述学术成就或艺术造诣的相当性。如《中国文学批评史》用"方驾李杜"评价韩愈诗歌地位,突显其与李白、杜甫的并立关系。
(参考文献:《汉语大词典》商务印书馆1992年版;《辞源》修订本2015年版;《北史》中华书局点校本;《中国文学批评史》上海古籍出版社)
“方驾”是一个古代汉语词汇,主要有以下两层含义:
两车并行
指两辆马车并排行驶,强调空间上的并列状态。例如《后汉书·马防传》提到“临洮道险,车骑不得方驾”,描述因道路狭窄,车马无法并行的场景。
比肩;媲美
引申为事物或人物在水平、地位上的相当或竞争。如杜甫在《戏为六绝句》中写道“窃攀屈宋宜方驾”,表达对屈原、宋玉文学成就的推崇。
该词多见于古典文献或历史叙述,现代汉语中较少使用,但在文学、历史研究中仍具参考价值。需注意语境,避免与现代词汇混淆。
(综合来源:、、、)
阿辟灞池本宫笔石颤抖搜杈子粪饬过倒数方程冻冻椟韫缑氏瓜鬼侯豪语鹤径红痢闳深话料会稽寄拜讦诞可寳狼贪虎视练阅灵帝陵竞遴员流飘龙蟠凤逸啰里落市卖文骂唧唧蛮攀五经牡橭内蕊屏风误点奇风异俗青箬笠亲切琼玑奇峭秋眸人头畜鸣软谈丽语三荆声采深一士林布收过撕裂岁漕讨彩田黄天钟退款歪派违夺巍巍文王课