
[embarrassed] 感到为难的;显出窘态
告诉他关于他本身的、使他发窘的真象
感到困惑,为难。 茅盾 《委屈·小圈圈里的人物》:“ 小李 睁大了他那圆眼睛,不知从何处接起,正在发窘。”《十月》1981年第4期:“为着不让 郁丽文 更加发窘, 郑子云 轻轻地碰了碰 陈咏明 的后背,暗示他不要说明自己的身份。”
“发窘”是汉语中描述心理状态的动词短语,指人在特定情境下因尴尬、难堪或无所适从而表现出不自然的神态或情绪。根据《现代汉语词典》(第7版)解释,“发”表示状态的变化,“窘”意为困窘,组合后特指“因受外界压力或内心矛盾而产生手足无措的尴尬状态”[参考:商务印书馆《现代汉语词典》]。
该词包含三层语义特征:
在语用层面,“发窘”多用于书面语境,带有中性偏消极的感情色彩,与“尴尬”“难堪”构成近义词群,但语义强度弱于“羞愤”,强于“不好意思”。其反义词链包含“从容”“镇定”等表示心理稳定的词汇[参考:中国社会科学院《现代汉语语义分类词典》]。
“发窘”是一个汉语词汇,其详细解释如下:
指在特定情境下感到尴尬或困窘,通常因突发事件、意外情况或自身表现不如意而引起。例如:当众被提问却答不上来时,人往往会发窘。
如需更多例句或完整出处,可参考上述来源网页(如、4、8)。
白薠暴骜碧落黄泉不安于位餐饭插页赤痢雠讼爨炊皴瘃道德实践擣虚掂提挏马剬削楯墨非心風笈氛雾浮慕干豆寡发刮阴风孩虎寒毡会稽浑沦吞枣火腿嘉笾奸非硷气结婚证书尽态极妍寄言魁元櫑子龙光瑞像卖给沐熏碾磨逆天违理女娲氏飘骤繁驵雀籙三肘稍事勝任慎散食椹天潢贵胄条辩挑三拣四同车屠刎晚飔喂食问安文摊心安理得