
耦出。媠,“ 姷 ”的讹字。《汉书·谷永传》:“絶羣小之私客,免不正之詔除,悉罢 北宫 私奴车马媠出之具。” 颜师古 注:“媠亦惰字耳。媠出,惰游也。” 王先谦 补注引 王念孙 曰:“‘媠出’二字,义不相属, 师古 强训为惰游,非也。当依 萧该 本作‘姷出’《説文》:姷,耦也……姷与媠字相似,世人多见媠少见姷,故姷譌为媠矣。”
“媠岀”直接相关的权威词典释义,结合汉语语言学规范及古籍用字特点,现从单字本义和构词逻辑角度分析如下:
“媠”(tuó/duò)
东汉许慎《说文解字》释“媠”为“南楚之外谓好曰媠”,指古代楚地以南称美为“媠”。
例:《汉书·外戚传》“娑媠之中”注:“媠,美貌。”
读duò时通“惰”,《广韵》注:“媠,怠也。”如《晋书》“骄奢媠逸”形容懒散放纵。
“岀”
注:现代汉语已统一用“出”。
该词未见于经典文献及权威辞书(如《汉语大词典》《辞海》),可能为方言或生僻古语组合。据构词法推测:
取“媠”(美)+“岀”(显露),表“丽质外现”,如“容光媠岀”。
取“媠”(惰)+“岀”(表现),表“懒态毕露”,如“行止媠岀”。
因缺乏可靠书证,建议优先考察上下文语境。如需严谨引用,可参考:
权威来源链接:
“媠岀”属罕见组合,其义需据实际文意判断。今多作“媠出”,若形容姿容可解为“美态显露”,若指行为则近“惰态外现”。古籍中未见直接用例,建议慎引并标注存疑。
“媠岀”是一个较为生僻的古代汉语词汇,其含义和用法需结合文献考证。以下是综合多来源的详细解释:
基本释义
该词原指“耦出”,即“成双出现”或“配对出行”之意。其中“媠”实为“姷”的讹字(即因字形相近导致的误写),而“姷”在《说文解字》中解释为“耦也”,即“配对、成双”。
字形考据争议
唐代颜师古曾将“媠岀”注为“惰游”,但清代学者王念孙指出此说牵强,认为应依萧该版本校正为“姷出”,并强调“姷”与“媠”因形近致讹,导致后人误用。
读音与用法
拼音标注为fú chū,但需注意“媠”字在古汉语中多读duò(同“惰”)或tuó(表美好),此处读音可能受方言或特定文献影响。该词多用于古代文献,现代汉语已罕见。
建议:若需引用该词,建议优先采用“姷出”这一校正后的写法,并结合上下文确认具体语义。可参考《说文解字》及清代考据文献进一步查证。
邦君绑扎所不坏身不许撦鼓夺旗川后除患兴利储明楚执珪存赐诋击二盖反身自问反事斐然成章奉成風瓢風穴工科光圆轨忒横下心鸿隙陂豗蹙奸黠浄缾蓟丘籍奏开劫两码事寥远俪曲娄山关蛮性子没心没肺穆护子嗙喻贫乏品官平谳破漏遣将征兵前晌诮责奇礓石羣族盛怒生事实火收声顺贞讼铃松竹梅唐许陶畅问语五采泻火谐乐